歌词
맥주처럼 새하얀 거품의
像啤酒一样泛着洁白泡沫的
파도 모아논
海浪聚集在一起
어느 작은 섬 우리는
到了某个小岛
돛을 내려
我们放下帆
투명한 아침 햇살은
透明的晨光
샴페인처럼 터지고
像香槟一样散漫
더이상 행복할수는
好像没有比这
없을 것 같아
更幸福的了
지금 우리
现在 我们
밤이면 후 라디오에선
每当夜晚到来后 广播中
먼 메아리처럼 사랑의 노래
就会传出像远方回声一样爱情的歌
너의 입속에 내 가슴에도 부푼
在你的嘴中 在我的心中都会澎湃的
그 말은
那句话
사랑해 너를 언제까지나
我爱你 一直都如此
oh Happy summer summer
너의 눈속에 쏟아진 별처럼
就像在你眼中洒落的星星一样
영원의 시간까지 너의 작은
时间直到永远
어깨 기대면
若是靠在你小小的肩膀上
텐트 속 어둠은 바다가 되지
帐篷中的黑暗就会变成大海
나의 summer summer
我的夏天 夏天
하늘마저도 질투가 날만큼
就连天空也满是羡慕嫉妒
너만을 사랑해
我只爱你
천국은천국은 가까이가까이
天堂近在咫尺
사랑하는 내안에 있어
就在我爱着你的心中
투명한 유리잔에 퍼 울리면
若是透明的玻璃酒杯被打碎
분홍빛 와인이 되는
淡红色的葡萄酒
가슴에 닿으면 모든것이 행복이
浸透了你胸前的话 一切都如此幸福
되는 천국처럼
仿佛置身天国
come on babe love me babe
사랑해 사랑해 나는
喜欢你
너를 사랑해
我爱你
무박 이일 둘 만의 기차여행에
就在两天两夜的火车旅行中
어느새 들뜬 우리는 새처럼
不知不觉间我们就像鸟儿一样
자유롭지
很自由吧
가벼운 농담만으로 유리알처럼
轻松的玩笑就像玻璃球一样
뒹구는 해맑은 웃음 소리에
在传出的盈盈笑声中滚动着
행복이 벌써 가득한걸
已然充满了幸福
밤이면 후
每当夜晚到来后
라디오에선 먼 메아리처럼
广播种就会传出像远方回声一样的
사랑의 노래
诉说爱情的歌
너의 입속에 내 가슴에도
在你的嘴中 在我的心中都会
부푼 그 말은
激起涟漪的那句
사랑해 너를 언제까지나
我爱你 一直都如此
oh happy summer summer
너의 눈속에 쏟아진 별처럼
就像在你眼中洒落的星星一样
영원의 시간까지 너의 작은
时间直到永远 若是靠在
어깨 기대면 텐트 속 어둠은
你小小的肩膀上 帐篷中的黑暗
바다가 되지
就会变成大海
나의 summer summer
我的夏天 夏天
하늘마저도
就连天空
질투가 날만큼 너만을 사랑해
也满是羡慕嫉妒 我只爱你
천국은 천국은
天堂 天堂
가까이 가까이
近在咫尺
사랑하는
就在我
내안에 있어
爱着你的心中
专辑信息