歌词
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
好きで好きでしょうがないんだ
喜欢到无法自拔
駅の改札口で偶然
在车站的检票口
君を見かけたよ(すぐ気づいた)
偶然看见了你(马上就注意到了)
声を掛けたかったけど(人混みに紛れ)
想要跟你打声招呼 但是(混杂在拥挤的人群)
僕の思いは置いて行かれた(見送るだけ)
与我的想法违背就这么走了(只是目送着)
どうやって(どうやて)
怎样才能(怎样才能)
振り向かせるか?(振り向かせるか?)
让你回头看向我(让你看向我)
きっかけが欲しかったんだ
想要一个契机啊
あっという間に(あっという間に)
不知不觉中(不知不觉中)
遠ざかってく(遠ざかってく)
你已经远去(你已经远去)
君の背中に見える翼
在你背后看见的翅膀
どこかへ羽ばたく
不知正朝向哪里展翅高飞
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
何度でも
无论多少次
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
とまるものか どこで叫ぼう
在那里一口气大喊出来
まるでスローモーションのように
宛如慢动作一样
君が振り返る(夢なのか)
你转过身来(是在做梦吗)
僕はここで立ち止まり(自分じゃなくなる)
我呆滞在这里(好像不再是自己一样)
顔は強張っているのだろう(ほほえみたい)
表情现在是僵硬的吧(想要对你微笑)
呼び止めたけど(呼び止めたけど)
虽然停止了呼喊(虽然停止了呼喊)
どうすればいい(どうすればいい)
怎样做才行(怎样做才行)
先のこと考えなかった
刚才的事没有考虑
君にしたって(君にしたって)
即使是你(即使是你)
困っちゃうよね(困っちゃうよね)
也会很困扰吧(也会很困扰)
ラッシュアワーで見つめ合って
在高峰时期互相凝视
邪魔になるだけ
会造成麻烦的吧
ごめん ごめん ごめん ごめん
对不起 对不起 对不起 对不起
ごめん ごめん ごめん ごめん ごめん ごめん
对不起 对不起 对不起 对不起 对不起 对不起
ごめん ごめん ごめん ごめん ごめん ごめん
对不起 对不起 对不起 对不起 对不起 对不起
好きすぎて
喜欢的不得了
ごめん ごめん ごめん ごめん
对不起 对不起 对不起 对不起
ごめん ごめん ごめん ごめん ごめん ごめん
对不起 对不起 对不起 对不起 对不起 对不起
ごめん ごめん ごめん ごめん ごめん ごめん
对不起 对不起 对不起 对不起 对不起 对不起
僕は何を言ったのだろう
我该说些什么
君がそばにいたから
因为你在我身边
僕は叫びたかった
所以我想大声呼喊
大切にしていた
想要珍惜你
その一言が全てだ
那一句话包含了我所有的心意
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
何度でも
无论多少次
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ 好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你 喜欢你
とまるものか どこで叫ぼう
在那里全部大声喊出来
专辑信息
1.どんなに好きでいても
2.好きで好きでしょうがない
3.デジャヴュじゃない
4.17歳の扉
5.予想のメトロ