歌词
Ink fills the page
用墨水笔写满一页
A classic killer completes the cast
一位经典杀手写好了演员阵容
If evil's all the rage
倘若邪恶无处不在
Cut to the close up, then fade to black...
那就切换到特写 然后让画面化为黑色…
Sit back for the sequel of your dreams
坐下来 看你梦寐以求的续集
All psychos crave more shocking scenes
所有冰九杀粉丝都渴望更多吓人的场景
Who cares if it bleeds beyond the screen...
谁关心屏幕外是否有血流出呢…
Are you misunderstood?
你是否误解了？
Are you more bad than good?
你是否邪大于正？
Welcome to Horrorwood
欢迎来到恐怖坞
Where anyone would kill for a call back
在这里的人都为个回电而杀人
'Cause everyone is just so ****ing desperate for fame
因为这里面每个人都渴望一夜爆红
Can't blame thе savages this town attracts
不能怪这个镇吸引野蛮人
I guess we'rе all insane
毕竟我猜 我们都是疯子
So silence the critics, 'cause this is not an act
所以让那些批评者闭上嘴巴吧 因为这可不是一种行为
But here's the soundtrack
但这可是原声带
Sit back for the sequel of your dreams
坐下来 看你梦寐以求的续集
All psychos crave more shocking scenes
所有冰九杀粉丝都渴望更多吓人的场景
Who cares if it bleeds beyond the screen...
谁关心屏幕外是否有血流出呢…
Are you misunderstood?
你是否误解了？
Are you more bad than good?
你是否邪大于正？
Welcome to Horrorwood
欢迎来到恐怖坞
Where anyone would kill for a call back
在这人都为打回来的电话而杀人
The tabloids say, "There goes the neighborhood"
小报上说 "这儿住不下去了"
But long live Horrorwood
但去他妈的 我恐怖坞万岁
The only place it pays to be a hack
这唯一一个值得闲逛的地方
But will you make the cut if you know
你会同意吗 假若你知道了
Stardom's just an afterthought
成为大明星只是那些
For all those stabbed in the back lot
在背后捅刀子的人的事后想法
Piled up and left to rot
想法多了就堆积起来 然后就自任它们腐烂
So how's this for an establishing shot?
所以说这个远景怎么样？
Are you misunderstood?
你是否误解了？
Are you more bad than good?
你是否邪大于正？
Welcome to Horrorwood
欢迎来到恐怖坞
Where anyone would kill for a call back
在这里的人都为个回电而杀人
The tabloids say, "There goes the neighborhood"
小报上说 "这儿住不下去了"
But long live Horrorwood
但去他妈的 我恐怖坞万岁
The only place where everyone should
这可是唯一一处所有人该
Fear the premiere
惧怕首映式的地方
There's always a target out on the red carpet
因为走在红地毯上的总有一个是目标
Between "Silver Screams" something's awakened
在"银色尖叫"之间 有异物被唤醒
And you'll never make it
而那肯定不是你
But enjoy the show
所以请你当个观众欣赏吧
Are you misunderstood?
你是否误解了？
Are you more bad than good?
你是否邪大于正？
Welcome to Horrorwood
欢迎来到恐怖坞
Where anyone would kill for a call back
在这里的人都为个回电而杀人
The tabloids say, "There goes the neighborhood"
小报上说 "这儿住不下去了"
But long live Horrorwood
但去他妈的 我恐怖坞万岁
The only place it pays to be a hack
这唯一一个值得闲逛的地方
专辑信息