歌词
I felt the fatal touch of a forbidden lover
我感觉到结局注定悲剧的恋人 致命的触碰
Soft with one hand but stings with the other
一只手虽和以往一样柔软 但另一只手却被插上铁钩
Slave to a mob, ignorant and mad
一群乌合之众 无知并且疯狂
Bled all the good from my soul and only left the bad
他们将我灵魂内所有美德榨干 只给我留下邪恶
Now cursed forever to just a reflection
现在诅咒永远只是一个倒影
So every single glance becomes an obsession
倒影那每一个眼神都让人着迷
Look in the mirror and understand that
不信就看看镜子吧 你自会理解
Everything's bittersweet when you're the Candyman
当你就是糖果人时 一切都是苦乐参半
Left to die under the sun
让其死在太阳之下
The hive never spared anyone
蜜蜂从未放过任何人
How bout a hand for the honey bees?
那我帮蜜蜂一把又如何？
Hooked on the creed of their colony
反正他们都听命于要我死的地主
So cry out and cry out so you can see
所以呐喊 反抗吧 如此你就能看到
Five times to hail the legacy
喊出五次“糖果人” 为其高呼
Left to die under the sun
让他们死在太阳之下
There's nothing sweet about me
我一点都不甜啊
Hell on their hearts and fear on their faces
他们心怀叵测 满脸写满惧怕
I come to life in the most desolate places
我在最荒凉的地方复活
A one man mob, merciless and mad
无情疯狂的单手暴徒
Summoned by self-righteous souls
被一群自以为是
With blood on their hands
双手沾满鲜血的人召唤
A legend has begun
传奇由此开始
Left to die under the sun
让其死在太阳之下
The hive never spared anyone
蜜蜂从未放过任何人
How bout a hand for the honey bees?
那我帮蜜蜂一把又如何？
Hooked on the creed of their colony
反正他们都听命于要我死的地主
So cry out and cry out so you can see
所以呐喊 反抗吧 如此你就能看到
Five times to hail the legacy
喊出五次“糖果人” 为其高呼
Left to die under the sun
让他们死在太阳之下
There's nothing sweet about me
我一点都不甜啊
A force so strong simply can't be overlooked
如此强大的力量 你不能忽视掉
A single taste will guarantee that you'll get hooked
只需要尝上一口 你就欲罢不能
Framed and falling in a world gone mad
被陷害在一个疯狂的世界里
Cause I've bled all the good from your soul
因为我将你灵魂内所有美德榨干
And only left, the mirror, the mirror
只留下了… 镜子 镜子
That I'm always inside
我一直就在里面
Farewell II the flesh
告别肉体
'Cause it's your time to die
因为现在你该死了
Die
死去
Fly
蜜蜂飞翔
A legend has begun
传奇由此开始
Left to die under the sun
让其死在太阳之下
The hive never spared anyone
蜜蜂从未放过任何人
How bout a hand for the honey bees?
那我帮蜜蜂一把又如何？
Hooked on the creed of their colony
反正他们都听命于要我死的地主
So cry out and cry out so you can see
所以呐喊 反抗吧 如此你就能看到
Five times to hail the legacy
喊出五次“糖果人” 为其高呼
Left to die under the sun
让他们死在太阳之下
There's nothing sweet about me
我一点都不甜啊
There's nothing sweet
一点都不甜啊
You're sweet on me, honey forever
你对我很好 亲爱的 我们永远在一起
My queen bee and me together, forever
我的蜂后和我 两人在一起 永远
You'll stuck with me, honey forever
你被我困住 亲爱的 我们永远在一起
It might sting, but just surrender, forever
可能有一些痛 但投降就好 永远
You're hooked on me, honey forever
你对我着迷 亲爱的 我们永远在一起
My queen bee and me together, forever
我的蜂后和我 两人在一起 永远
A legend has begun
传奇由此开始
Left to die under the sun
让其死在太阳之下
The hive never spared anyone
蜜蜂从未放过任何人
How bout a hand for the honey bees?
那我帮蜜蜂一把又如何？
Hooked on the creed of their colony
反正他们都听命于要我死的地主
So cry out and cry out so you can see
所以呐喊 反抗吧 如此你就能看到
Five times to hail the legacy
喊出五次“糖果人” 为其高呼
Left to die under the sun
让他们死在太阳之下
There's nothing sweet about me
我一点都不甜啊
I'm the Candyman
我就是糖果人
The mirror, the mirror, I'm always inside
镜子 镜子 我始终都在其中
Farewell II the flesh 'cause it's your time to die
告别肉体 因为现在你该死了
Die
死
专辑信息