歌曲 / 歌词与中文翻译

ハッピー☆ソング

福圓美里Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

みんなが歌ってる トキメキ
大家都在唱歌 心跳不已
ステキな音がする ドキドキ
发出美妙的声音 心跳不已
嫌いなものだってね ひとくち食べればきっと
即使是不喜欢吃的东西 只要吃上一口一定
おいしくて元気になれるよ!
好吃又能打气精神哦!
永远闪闪发光的世界
いつだって キラキラ世界輝く
飞吧 当准备好了就飞向等待我们的明天
翔けていこう 準備できたら 待っている明日へ
这就像从绘本里跳出来的 所有的兴奋和激动
来吧 大家一起玩个快乐吧
絵本から 飛び出した ハラハラと ワクワク全部
在一个圆圈里 即使只有一个人在笑 也会像魔法一样
一緒に みんなで楽しもうよ
「预备!」 然后露出笑容
輪になって ひとりでも 笑ったら 魔法みたいに
听到欢快的歌
「せーの!」で 笑顔になるよ
拍拍手 你会看到它闪闪发光
シアワセな 歌が聞こえる
如果能保持这种节奏 兴奋不已
不擅长的事 只要努力 总有一天
手を叩けばほら キラメキ
能会喜欢上的绝对没问题!
リズムを合わせれば ノリノリ
每个人的未来都是光明的
苦手なことだってね 頑張ればいつかきっと
即使摔倒了也有互相帮助的伙伴在这里
好きになる絶対大丈夫!
就像一个玩具箱
充满了期待 激动兴奋不已
誰だって 未来は光り輝く
让我们带着灿烂的笑容去享受吧
転んでも 助けてくれる 仲間がここにいる
我喜欢的人们就在我身边 真是不可思议
蔚蓝的天空
おもちゃ箱 みたいだね
我会唱一首幸福的歌
たくさんの ワクワクいっぱい
这就像从绘本里跳出来的 所有的兴奋和激动
大きな 笑顔で楽しもうよ
来吧 大家一起玩个快乐吧
大好きな 人たちが そばにいる 不思議だね
在一个圆圈里 即使只有一个人在笑 也会像魔法一样
空が 青く広がる
「预备!」 然后露出笑容
シアワセな 歌を歌うよ
听到欢快的歌
絵本から 飛び出した ハラハラと ワクワク全部
一緒に みんなで楽しもうよ
輪になって ひとりでも 笑ったら 魔法みたいに
「せーの!」で 笑顔になるよ
シアワセな 歌が聞こえる

更多歌手作品

专辑信息

スマイルプリキュア! ボーカルアルバム1 ~ひろがれ! スマイルワールド!!~ →
  1. あなたの镜
  2. イェイ! イェイ! イェイ!
  3. いつも笑颜で
  4. Let's go! スマイルプリキュア!
  5. 最高のスマイル
  6. 明日のみんなへ
  7. スマイルカーニバル!!
  8. キミが笑うだけで
  9. ハッピー☆ソング
  10. オンリーワンダフル!
  11. 100%ヒーロー