歌曲 / 歌词与中文翻译

If I Lose Myself

OneRepublicListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I stared up at the sun
我佇足在陽光下
Thought of all the people, places and things I’ve loved
回想著我曾熱愛過的人、事、物
I stared up just to see
我停下腳步凝視著
Of all the faces,
出現的臉龐
you were the one next to me
映入眼簾的就是你
You can feel the light start to tremble
你可以感覺到天空漸漸透出薄暮
Washing what you know out to sea
引導你的思緒沖往大海盡頭
You can see your life out of the window, tonight
今晚,似乎可以看到窗戶外演示著你的人生
If I lose myself tonight
如果今晚我迷失了自己,
It’ll be by your side
需要你幫我找回來
If I lose myself tonight
如果今晚我迷失了自己,
woooh, woooh, woooh!
哦 哦 哦
If I lose myself tonight
如果今晚我迷失了自己,
It’ll be you and I
會是你還是我
Lose myself tonight
今晚迷失我自己
whooooooo
哦
I woke up with the sun
伴隨著早晨的陽光醒來
Thought of all the people, places and things I’ve loved
回想著我曾熱愛過的人、事、物
I woke up just to see
我停下腳步凝視著
With all the faces
出現的臉龐
You were the one next to me
映入眼簾的就是你
You can feel the light start to tremble
你可以感覺到天空漸漸透出薄暮
Washing what you know out to sea
引導你的思緒沖往大海盡頭
You can see your life out of the window, tonight
今晚,似乎可以看到窗戶外演示著你的人生
If I lose myself tonight
如果今晚我迷失了自己,
It’ll be by your side
需要你幫我找回來
If I lose myself tonight
如果今晚我迷失了自己,
woooh, woooh, woooh!
哦
If I lose myself tonight
如果今晚我迷失了自己,
It’ll be you and I
會是你還是我
Lose myself tonight
今晚我迷失了自己
whooooooo
哦
Take us down and we keep trying
被擊落了依舊會繼續努力
40 000 feet keep flying
努力飛行在40,000英呎高空
Take us down and we keep trying
被擊落了依舊會繼續努力
40 000 feet keep flying
努力飛行在40,000英呎高空
Take us down and we keep trying
被擊落了依舊會繼續努力
40 000 feet keep flying
努力飛行在40,000英呎高空
Take us down and we keep trying
被擊落了依舊會繼續努力
40 000 feet keep flying
努力飛行在40,000英呎高空
Lose myself
我迷失了自己,
If I lose myself tonight
如果今晚我迷失了自己,
Whoooooooooo
哦
whoooooo,whoooo,
哦
whooooooo
哦

更多歌手作品

专辑信息

Let's Dance 2013: Das Tanzalbum →
  1. Think
  2. Troublemaker
  3. Sunshine Reggae
  4. Diamonds
  5. A Dios Le Pido
  6. Born This Way
  7. Marry You
  8. The Rose
  9. If You Don't Know Me by Now
  10. Call Me Maybe
  11. I've Seen That Face Before (Libertango)
  12. Free
  13. Drive By
  14. Loco
  15. Listen to Your Heart
  16. Juste Pour Me Souvenir
  17. World in Our Hands
  18. Tangled Up
  19. About You Now
  20. Next to Me
  21. Try
  22. I Will Dance
  23. Thymian and Rosmarin
  24. Aretha
  25. Mitten Im Paradies
  26. If I Lose Myself
  27. Gambling Man
  28. I Couldn't Care Less
  29. Einmal Um Die Welt
  30. Fuer Frauen Ist Das Kein Problem
  31. Always on My Mind
  32. The Road to Mandalay
  33. Shooting Stars and Fairy Tales
  34. I Follow Rivers
  35. She Makes Me Go
  36. Over the Rainbow / What a Wonderful World
  37. Heartbreaker
  38. Just a Gigolo
  39. I Sing a Liad Fuer Di
  40. L'Italiano
  41. Le Le Le
  42. Balada (Tche Tcherere Tche Tche)