歌曲 / 歌词与中文翻译

Next to Me

Emeli SandéListen on Apple Music

歌词与中文翻译

you won't find him drinking at the tables
你不会发现他在桌底下喝著酒
rolling dice and staying out til 3
或是晒着筛子混到夜半三点
you won't ever find him being unfaithful
你更不会撞见他在外头偷吃
you will find him, you'll find him next to me
因为你会发现,他就在我的身边
you won't find him trying to chase the devil
你不会发现他与恶魔订下契约
for money, fame, for power, out of grief
不论财富、名利或是权利
you won't ever find him where the rest go
更不会撞见他与那群人同流合污
you will find him, you'll find him next to me
因为他会在我的身边
next to me ooooh
在我身边 噢
next to me ooooh
在我身边 噢
next to me ooooh
在我身边 噢
you will find him, you'll find him next to me
你会发现他就在我的身边
when the money's spent and all my friends have vanished
当所有的金钱与朋友都消失不见
and i can't seem to find no help or love for free
没有人伸出援手,而是吝啬地保留
i know there's no need for me to panic
我仍不觉惶恐
cause i'll find him, i'll find him next to me
因为我会明白,他就在我的身边
when the skies are grey and all the doors are closing
当整片天空都染上了灰,而地上的门窗紧闭著
and the rising pressure makes it hard to breathe
压迫感迎面袭来,令人难以喘息
well, all i need is a hand to stop the tears from falling
我需要一双手抹去我脸上的泪水
i will find him, will find him next to me
我会看见他、发现他就在我的身边
next to me ooooh
在我身边 噢
next to me ooooh
在我身边 噢
next to me ooooh
在我身边 噢
I will find him i'll find him next to me
我会发现看见他就在我的身边
when the end has come and buildings falling down fast
当末日将近、万物瓦解
when we spoilt the land and dried up all the sea
大海干涸、大地腐败
when everyone has lost their heads around us
人类也跟著盲目无从
you will find him you'll find him next to me
你会发现他就在我的身边
next to me ooooh
在我身边 噢
next to me ooooh
在我身边 噢
next to me ooooh
在我身边 噢
you will find him you'll find him next to me
你会发现他就在我的身边
next to me ooooh
在我身边 噢
next to me ooooh
在我身边 噢
next to me ooooh
在我身边 噢
you will find him you'll find him next to me
你会发现他就在我的身边

更多歌手作品

专辑信息

Let's Dance 2013: Das Tanzalbum →
  1. Think
  2. Troublemaker
  3. Sunshine Reggae
  4. Diamonds
  5. A Dios Le Pido
  6. Born This Way
  7. Marry You
  8. The Rose
  9. If You Don't Know Me by Now
  10. Call Me Maybe
  11. I've Seen That Face Before (Libertango)
  12. Free
  13. Drive By
  14. Loco
  15. Listen to Your Heart
  16. Juste Pour Me Souvenir
  17. World in Our Hands
  18. Tangled Up
  19. About You Now
  20. Next to Me
  21. Try
  22. I Will Dance
  23. Thymian and Rosmarin
  24. Aretha
  25. Mitten Im Paradies
  26. If I Lose Myself
  27. Gambling Man
  28. I Couldn't Care Less
  29. Einmal Um Die Welt
  30. Fuer Frauen Ist Das Kein Problem
  31. Always on My Mind
  32. The Road to Mandalay
  33. Shooting Stars and Fairy Tales
  34. I Follow Rivers
  35. She Makes Me Go
  36. Over the Rainbow / What a Wonderful World
  37. Heartbreaker
  38. Just a Gigolo
  39. I Sing a Liad Fuer Di
  40. L'Italiano
  41. Le Le Le
  42. Balada (Tche Tcherere Tche Tche)