歌词
覚えてますか 初めて誰かを
可还记得初坠爱河时
愛した頃の 春の日差しを
那一片融融春日
生まれたことの 喜びに似た
仿佛孕育生命的喜悦
胸のときめき そして切なさ
悸动倏又变成心痛
スミレ 撫子 人知れず
紫罗兰 瞿麦 不声不响
つのる想い艶やかに
浓烈的爱意娇艳动人
しとしと雨が 続くこともある
雨淅淅沥沥下个不停
思い通りに 雲が晴れずに
云不遂人愿久不放晴
だけど時には それもいいかと
但有时会想 「这样也不错啊」
縁側に立ち ため息ついた
站在廊下 轻声叹息
アヤメ シャクナゲ くよくよと
鸢尾 石楠 愁眉不展
悩むよりもしっとりと
请放下苦恼 回归安宁
あ…四季それぞれに華があり
啊…四季花开不同
愛それぞれに人がいる
情爱中人各异
人それぞれに恋をして
世间爱恋种种
百花繚乱 したたかに
百花缭乱 目眩神迷
桔梗 コスモス 振り返る
桔梗 波斯菊 回首望去
路に揺れてひっそりと
正在路边轻轻摇晃
枯れ葉を叱る 木枯らしを過ぎて
越过卷落枯叶的秋风
ひとりぼっちの 雪に埋もれる
又孤零零深埋于雪中
だけど時には それもいいかと
但有时会想 「这样也不错啊」
両手に息を 吹きかけてみる
对着双手 缓缓呵气
椿 ツワ蕗 寒々と
山茶 橐吾 静伫寒冬
また来る春 待ちながら
等待着春天 再次降临
あ…四季それぞれに華があり
啊…四季花开不同
愛それぞれに人がいる
情爱中人各异
人それぞれに恋をして
世间爱恋种种
百花繚乱
百花缭乱
あ…四季それぞれに華があり
啊…四季花开不同
愛それぞれに人がいる
情爱中人各异
人それぞれに恋をして
世间爱恋种种
百花繚乱 したたかに
百花缭乱 目眩神迷
百花繚乱 したたかに
百花缭乱 目眩神迷
专辑信息
1.东京砂漠
2.岸壁の母
3.归乡
4.未练の波止场
5.かもめの街
6.TOKYO挽歌
7.かえり船
8.冬邻
9.星の流れに
10.雪
11.雨に笑く花
12.远くへ行きたい
13.水色のワルツ
14.雨のブルース
15.スタコイ东京
16.白い花の笑く顷
17.宵待草
18.おんな船头呗
19.港が见える丘
20.リンゴ村から
21.放(ほか)されて
22.ルイ
23.ふたりの夜明け
24.星屑の街
25.赤と黑のブルース
26.ダンスパーティーの夜
27.こぼれ花
28.口笛が闻こえる港町
29.狂った果实
30.泣かせるぜ
31.二人の世界
32.粹な别れ
33.黑い花びら
34.夜雾のブルース
35.上海归りのリル
36.渡り鸟いつかえる
37.お前にゃ俺がついている
38.夜雾よ今夜も有难う
39.ネオン川
40.雨降る街角
41.男の纯情
42.未练ごころ
43.连络船の呗
44.赤いハンカチ
45.泪の酒
46.カスバの女
47.色は匈ヘド
48.锖びたナイフ
49.イマージュ
50.玄海ブルース
51.逢いたかったぜ
52.红い花
53.役者
54.星影の小径
55.男驿・女驿
56.悲しみを拾って
57.百花缭乱
58.秘恋
59.伝わりますか
60.冬の华
61.君知らず
62.都の雨に
63.母のいない故乡
64.汐鸣り
65.片情(かたなさけ)
66.昭和えれじい
67.さだめ川
68.红とんぼ
69.しのび雪
70.ひとりしずか
71.矢切の渡し
72.男の友情
73.情け歌
74.岁月河
75.归れないんだよ
76.啼くな小鸠よ
77.恋文
78.雨に濡れた慕情
79.喝采
80.黄昏のビギン