歌词
いつからかキミと二人で
从什么时候开始和你一起
理所当然地走到今天
あたり前に過ごしてきて
这样的每天如果一直持续
总有一天两个人
こんな毎日が続いたら
会结婚的吧
いつの日にか二人は
爱好和性格
結ばれるかな
完全相反的两人
趣味も性格も
虽然也有争吵的事情
真逆な二人だから
即便是这样也想要和你在一起
ぶつかる事もあるけれど
即便是完全相反的两个人
それでも思うよ
你微笑着
真逆な二人のままでも
只要能看到你微笑的脸
キミが微笑んだ
我已经觉得其他的已经无所谓了
虽然是这样的我
その顔を見るだけで
想要见你
想要抱紧你
どうでもよく思える
一直这么想着
和你相遇的那一天
そんなオレがいる
完全一见钟情
从那天起一直心跳不止
逢いたくて逢いたくて
直至今日也没有改变
抱きしめたくて
每一天喜欢着你
こんなにも想ってる
一直和你两个人
キミと出逢った日
对不起和谢谢
完全に一目惚れ
重复着这样的语言
あの日からときめいて
过去的日子不知不觉间
それは今も変わらない
祈祷着不要被破坏
毎日キミに恋をしてる
还记得吗
之前偶尔看过的
いつもの様にキミと二人で
评价电影时很了不起的
说了「真不怎么样」
ゴメンねとありがとうを
和批评电影的我完全相反
繰り返して
「我很喜欢啊」
你微笑着
過ごす日々がいつの間にか
那样本来的价值观不同
壊れてしまわない様に
现在立刻
覚えてっかな?
想要填补呢
前の日たまたま観た
虽然是这样的我
映画の事を偉そうに
想要见你
「ダメダメだった」と
想要抱紧你
非難したオレとは真逆で
一直这么想着
「私は好きだなぁ」
和你相遇的那一天
キミが微笑んだ
完全一见钟情
その素直な価値観の違いを
从那天起一直心跳不止
今すぐにでも
直至今日也没有改变
埋めたいと思ったよ
每天喜欢着你
只用语言表达
こんな俺だけど
是不够的
思念只会不断膨胀
逢いたくて逢いたくて
却无法取出
抱きしめたくて
『我喜欢你』
こんなにも想ってる
『我爱你』只说这些话
キミと出逢った日
是无法将我全部的感情传达出来的
完全に一目惚れ
很喜欢你是一直不变的
あの日からときめいて
直至今日
それは今も変わらない
很喜欢你是无法掩饰的
毎日キミに恋をしてる
直至今天也一直
一直一直一起
言葉ってとても
无数的未来
もの足りない
只要能一起生活下去
想いは膨らむだけで
每天都能洋溢着笑容
取り出せない
所谓爱的意义
『キミが好き』
就是以上这些
第一次这么觉得
『愛してる』だけじゃ
想要给你幸福
全部は伝えきれないけど
一直一直一起
无数的未来
だいすきだ変わらない
只要可以一起生活下去
ずっと今日までも
每天都喜欢着你
だいすきだ飾らないで
永远喜欢下去
今日からもずっと
ずっとずっと一緒に
幾つもの未来を
生きていけるそれだけで
毎日笑顔でいられる
愛してるアイシテルの意味
以上に
はじめてこう思ってる
人を幸せにしたい
ずっとずっと一緒に
沢山の未来を
生けていけるそれだけで
毎日キミに恋をしてる
恋をしていく
专辑信息