歌曲 / 歌词与中文翻译

Meine Rose

Tim FischerListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Manch eine Rose blüht an einem Ort,
许多玫瑰在一个地方绽放
den man niemals für möglich hält.
人们认为永远不可能。
[00:27.690]
Einer dieser Tage, selten und vage,
wenn das Glück für einen Augenblick dir hold ist.
那些日子之一,难得而模糊
[00:43.617]
如果你幸运的话
Dann denk ich immer nur an dich.
(Dann denkt er immer nur an mich.)
Dann denk ich immerzu an dich.
我无时无刻不在想你。
(Ach, denk doch auch einmal an mich.)
(他也总是在想我。)
Und sage dir:
我一直在想你。
Meine Rose bleibt, vergiss mein/mich nicht.
(啊,他也在想我。)
[01:05.130]
并且告诉你:
Der nichts wagt, ja der auch nichts gewinnt.
我的玫瑰是永恒的,请不要忘记我。
Denn keiner weiß genau, was die Zukunft bringt.
[01:18.375]
Umso mehr lieb ich dich sehr
不敢冒险的人,什么都得不到。
und halt dich fest umschlungen in meinen Armen.
没有人知道未来会发生什么。
[01:31.375]
Dann denk ich immer nur an dich.
(Dann denkt er immer nur an mich.)
我要更爱你
Dann denk ich immerzu an dich.
把你紧紧抱在我的怀里。
(Ach, denk doch auch einmal an mich.)
Und sage dir:
Meine Rose bleibt, vergiss mein/mich nicht.
我无时无刻不在想你。
[01:54.133]
(他也总是在想我。)
Meine Rose, mein ein und alles.
我一直在想你。
Unsere Liebe soll niemals verwelken.
(啊,他也在想我。)

更多歌手作品

专辑信息

Babylon Berlin (Music from the Original TV Series) →
  1. Zu Asche, Zu Staub (Psycho Nikoros) Finale Season 2
  2. Nachtlied
  3. Space Out
  4. Zu Asche, Zu Staub (Psycho Nikoros)
  5. Bitters End
  6. Cuddle Up
  7. Nobody Knows How You Soothe Me
  8. Alphaville
  9. Tresor Unser
  10. OTR
  11. Babylon Charleston
  12. Chance Meeting
  13. Szomuru Vasarnap (Gloomy Sunday) / Russian Version: Vaskresenje
  14. Bitter Sweet
  15. Eine Frau in Berlin
  16. Der Schatz der Sorokins
  17. Berliner Luft
  18. Fuge
  19. Der Prangertag
  20. Leierkasten
  21. Ein bisschen Traurigkeit
  22. Der Armenier
  23. Dance Away
  24. Frenzy
  25. Reason or Rhyme
  26. Meine Rose
  27. Wannsee Weise
  28. Dunkles Babel
  29. Hetzjagd
  30. Babylon Berlin
  31. Boeser Zwilling
  32. Hollaender Mashup
  33. Trudy
  34. Praezision