歌词
アイツ誘ったって来ない
就算邀請了那傢夥也絕不會來
って思われちゃってる絶対
我不禁這樣想著
色白& 陰キャな僕だからそりゃそうか
是因為我膚白又陰暗才會如此嗎?
いや偶(たま)に外出るし
不、我偶爾也是會外出的
肉か野菜かと言やあ肉食
要說是肉還是蔬菜果然還是肉食
夏の空、太陽、意外と大丈夫だから
夏季的晴空和太陽也意外的沒關係
場所取り、荷物持ち、運転
無論是選址、拿行李、駕駛
何でもやらしてよ
我什麼都可以做喔
苦手だった夏の遊びも「君」が居るなら···!
有你在的話,我不擅長的夏日遊玩也…!
海山川川 海山川
海山川川 海山川
海山川川 海山川
海山川川 海山川
アイツが持ってる狭い
即使是坐那傢夥狹小又奇怪
変わったアメ車の定員「4人まで」でも
又限定僅坐四人的美國車
原チャで付いて行くから!
哪怕騎發動機自行車我也會緊隨在後的!
淳なの?豊なの?まさかの研二が好きなの?
是淳嗎?是豊嗎?難道說是喜歡研二?
ふたりの夏のアバンチュール
這是僅屬於兩個人的夏日冒險
お願い邪魔をしないで
拜託請不要來打擾喔
海山川川 海山川
海山川川 海山川
海山川川 海山川
海山川川 海山川
海山川川 海山川
海山川川 海山川
海山川川 海山川
海山川川 海山川
真逆な趣味の君に恋をして
愛上了和我興趣相悖的你
苦手だった夏が少し好きになれたんだ
討厭的夏天也變得有點喜歡了
釣り合わないかなやっぱ
果然我與你還是不般配嗎
好きなのになぁ
明明我是這樣的喜歡你
無理かな まだまだ
大概不行吧,還差得很遠呢
意気地無いよな
我真是沒出息啊
いつまでもアクアワしてたらいつか
一直這樣戰戰兢兢下去的話
奪われちゃうから伝えな
終有一天你會被奪走
次は無いさ
就再沒有什麼機會了
海山川川 海山川
海山川川 海山川
海山川川 海山川
海山川川 海山川
海山川川 海山川
海山川川 海山川
海山川川 海山川
海山川川 海山川
好きなんだただただ好きだからさ
喜歡喜歡喜歡喜歡,真的很喜歡你
君となら何処だって行きたいんだ
衹要和你一起,我願意去任何地方
火の中 水の中 海 山 川
無論火焰、水底,還是海山川
专辑信息