歌曲 / 歌词与中文翻译

最終兵器、君

SCANDALListen on Apple Music

歌词与中文翻译

四六時中 人生ゲーム
人生始终是一场游戏
目を逸らしても 逃げられない
即便转移视线 也无法逃脱
窮屈な毎日を
我要冲破这
打ち壊して走り抜けたい
按部就班的日子
本当の敵はいつも弱気な自分
真正的敌人就是怯懦的自己
変わりたいなら
如果想要改变
那就做好准备
構えろ
最后的武器就是你
最終兵器は君なんだ
勾勒出心中最好的形象
最高のイメージを思い描く
最后的武器就是你
最終的には君なんだ
是你 就是你
君なんだ 君なんだ
最后的武器就是你
最終兵器は君なんだ
坚持与众不同的行为准则
誰にも似てないやり方で
最后的武器就是你
最終的には君なんだ
是你 释放你的希望吧
君なんだ 撃ち放つ希望
被追赶 被超越
反反复复的过程中 你现在身处何处?
追い越して 離されて
你想要了解
繰り返し 今はどこだ?
眼泪积攒之后的日子
その先が知りたくて
即便事情不顺利
積み重ねる涙の日々
今天也不要放弃
上手くいかない
因为它依然值得你去奋斗
今日を見捨てないで
不要失败
無駄じゃないから
最后的武器就是你
尽你所能站稳脚跟
負けるな
最后的武器就是你
最終兵器は君なんだ
是你 就是你
最大のスケールで立ち向かう
最后的武器就是你
最終的には君なんだ
用独一无二的方式生活
君なんだ 君なんだ
最后的武器就是你
最終兵器は君なんだ
是你 把未来攥在手心吧
誰も真似できない生き方で
向新世界伸出手
最終的には君なんだ
向新世界伸出手
君なんだ 掴み取る未来
最后的武器就是你
勾勒出心中最好的形象
新しい 世界まで 手を伸ばせ
最后的武器就是你
新しい 世界まで 手を伸ばせ
是你 就是你
最終兵器は君なんだ
最后的武器就是你
最高のイメージを思い描く
坚持与众不同的行为准则
最終的には君なんだ
最后的武器就是你
君なんだ 君なんだ
是你 释放你的希望吧
最終兵器は君なんだ
誰にも似てないやり方で
最終的には君なんだ
君なんだ 撃ち放つ希望

更多歌手作品

专辑信息

Kiss from the darkness →
  1. Tonight
  2. A.M.D.K.J.
  3. マスターピース
  4. 月
  5. ランドリーランドリー
  6. セラミックブルー
  7. 最終兵器、君
  8. NEON TOWN ESCAPE
  9. 記念日
  10. まばたき
  11. Fuzzy