歌词
Artist:mansun
Songs Title:check under the bed
你觉得我恐惧的声音就像是在大笑一样
You see my fear looks like laughter
这就是你从来听不见我痛苦的尖叫的原因
That's why you'll never hear me scream
我正学着适应我的猿猴鞋
And I'm learning to rule in my simian shoes
传统吸收了最恶心的东西
Tradition has absorbed the sickest things
(另一阵恐惧看起来像是在笑)
(another fear looks like laughter)
它们不断用爪子在抓挠
And they're grabbing with paws
在一个我不安全的地方
Somewhere I am not safe
在一个动物所住的地方
In their animal's place
是幽闭恐怖症的迷宫
Claustrophobia maze
这就是为人猿伪造的意识形态
Ideology faked for a simian race
把我绊倒
Trip me up
我变成一个紧张的蠢货
I become a nervous wreck
把我关在一个有衬垫的笼子里
Put me in a padded cage
我把它称为我的领地
And I call it my domain
鞋带把我绊倒
With my shoelace trip me up
我成为一个紧张的猿猴
I become a nervous wreck
关在一个有衬垫的笼子里
Put me in a padded cage
我把它称为我的领地
And I call it my domain
我知道我恐惧的声音就像是在欢笑一样
这就是你从来听不见我痛苦的尖叫的原因
I know my fear looks like laughter
我正学着适应我的猿猴鞋
That's why you'll never see me scream
传统真是令人恶心
And I'm learning to rule in my simian shoes
就像是另一种欢笑的恐惧
Tradition has absorbed the sickest things
another fear looks like laughter
专辑信息