歌词
凍え花が揺れる
冻结的花朵摇曳
触れたら 結晶 軽く落ちる
轻触便落下雪之结晶
止まない白雪 ようやく泣き止め
不停歇的白雪终于停止了哭泣
冷えた心 温もりを求め
冰冷的心在渴求温暖
積もる雪に残す
残留在积雪上的脚印
足跡 少し 見えなくなる
稍微有些看不见了
静かに溶けゆく 大地を潤す
雪静静地融化，滋润了大地
芽生えた希望 暗闇を溶かして飾る
萌芽的希望，溶解再点缀了黑暗
いつか いつか 時を忘れ
不知何时 不知何时 忘记了时间
目を開くと 花や木たちは
一睁开眼 花与树
生命（いのち）の唄 囁いてくれたよね
都在轻唱着生命之歌
いつか いつか 時が流れ
不知何时 不知何时 时间已流逝
巡る季節 穏やかに過ぎ
循环的季节，安稳地度过
胸の思い 今すぐ告げていくよ
心中的想法，现在就告知大家吧
春が来るよ
春天来临了哦
春が来るよ
春天来临了哦
ほら 周りすべて薄紅色（うすべにいろ）染まる
你看，四周都被染遍成了淡红色
冬が終わるよ
冬天结束了哦
冬が終わるよ
冬天结束了哦
純白の地に筆（ふで）で 鮮やかな絵 描く
用笔在纯白的大地上描绘出了鲜艳的画
羽を広げ飛んで
张开羽翼飞翔
雲から景色 見下ろしてる
从云层上俯视春之景色
日差しが眩しく 群雲乗り越え
耀眼的阳光翻越云层
森と山を 優しく包んで
温柔地包围着魔法之森与妖怪之山
泡（あわ）に生まれ夢が
从泡沫里诞生的梦想
導く星に 変わってゆく
化作了引导之星
嬉しく撃ち出す 祝いの 弾幕
开心地放出了庆祝的弹幕
共に進む 凛として吹く天（あま）つ風
与我一同共进的，是凛冽吹着的天之风
いつか いつか 時が流れ
不知何时 不知何时 时间已流逝
薄化粧（うすげしょう）の霧の湖
被花瓣上了淡妆的雾之湖边
笑い騒ぎ 盛（も）り上がってる宴（うたげ）
笑着闹着开起了愉快的宴会
いつか いつか 時を忘れ
不知何时 不知何时 时间已流逝
八重咲（やえざ）き花 終焉迎え
重叠绽放的樱花迎来了终焉之时
ふわり散った 土に埋もれて 眠る
轻飘飘地凋谢，埋进土中沉眠
春はどこなの
春天在哪里呢
春はどこなの
春天在哪里呢
なぜセミの声が鳴き出す 陽が暑い
为何蝉开始鸣叫，阳光如此灼热
夏が来るかな
夏天来临了啊
夏が来るかな
夏天来临了啊
さよなら 春よ 今度きっと会える またね
再见了春天，下次肯定还能相见，再会吧
专辑信息