歌词
词:Reom
曲:U-NO
君のこと知ってるよ記憶の中
在记忆中 我与你熟识
霧がかった言葉が浮かぶ
隐约想起两人间的对话
おかしいな別れた日涙こぼす
好奇怪啊 在离别的那天我流下了眼泪
理由がほら思い出せないよ
而我却想不起落泪的理由
些細なことだけど笑いあえた
即便只是一些细小的事 仍能让我们相视而笑
昔に一度だけ曖昧だな
曾经唯一一次的与人暧昧
過ぎる時間だけは早くなって
和你一起度过的时间 飞快地流逝
追いつけなくなって息を止めた
我追赶不及 连呼吸都快要停止了
君と過ごす日々が
和你一起的记忆
薄れていくでもね
逐渐模糊 但是呢
君のこと知ってるよ記憶の中
在记忆中 我与你熟识
霧がかった言葉が浮かふ
隐约想起两人间的对话
おかしいな別れた日涙こぼす
好奇怪啊 在离别的那天我流下了眼泪
理由がほら思い出せないよ
而我却想不起落泪的理由
我理所应当地孤身一人
当たり前のように残されてく
看不见的伤 深深地刺痛我的心
深く胸に刺さる見えない傷
什么时候一切都成为回忆 在那时候
いつか思い出になるその時には
我们一定有所改变
変えることができる光になれ
和你一起的记忆
君と過ごす日々が
虽然改变了颜色 仍然留在我心中
色を変えて残る
在记忆中 我与你熟识
君のこと覚えてる記憶の中
隐约想起了那些使人动摇的话
心揺れた言葉が浮かぶ
好奇怪啊 在离别的那天我流下了眼泪
おかしいな別れた日涙こぼす
而我却想不起落泪的理由
理由がほら思い出せないよ
现在就想见到你
再在你的身旁笑着
会いたいよいま
落下的眼泪都被风吹干
まだ傍で笑っててよ
直到那时就好
零れた涙が乾く
你的身姿 与记忆中的大不相同
その時まででいいから
我们相遇了 两人都在想要说些什么
君はいま姿変え記憶の中
我和你有着永不别离的约定
出会いそして言葉を紡ぐ
真是狡猾啊 我却回想不起来
離れない約束を交わす君は
ずるいよほら思い出せないよ
专辑信息
1.Reflection
2.妖怪絵巻
3.妖姫絢爛紅櫻百夜
4.Every time ~きらいのはんたい。~
5.茜色クロシェット
6.なんで?
7.痴話ゲンカ
8.変なのに絡まれた
9.Ruler
10.ドタバタ大混乱
11.脱ぎ日和
12.ハムスター3兄弟
13.ほのかな恋心
14.不穏な気配
15.季節外れのソメイヨシノ
16.妖怪紹介コーナー
17.Misty
18.妖怪大戦争
19.困った狐
20.縁側の二人
21.妖怪の脅威
22.起きよ奇異太郎
23.ほのぼの会議