歌词
Darkness 飲み込まれそうな Moonlight 妖しく翳る夜
Darkness 仿佛要被吞噬 Moonlight 夜晚妖媚地悄悄到来
Find me ずっと待ってたの You know もしかして もう二度と戻れない
Find me 一直在等着 You know 有可能再也不会回来
知らず知らず 二つの命出逢ってしまったんだ
不知不觉 不知不觉 两个人就这样相互邂逅
深い深い 丑三つ時が誘いゆく 暗い暗い闇の向こう
深邃的夜 向你邀约 去往那黑暗的对侧
艶やかな月に魅せられて 彷徨うわ甘美な白日夢
我被那妖艳的月迷惑视界 仿若彷徨在甜美的白日梦里
怪奇的貴方の瞳が あたしを捉え離さないの
你离奇的双瞳 将我抓住紧紧不放
鏡じゃ見えない本当の気持ち 見透かされちゃうかも
镜子里所无法看见的真正感情 也许早已被看透
狂い咲く願いひとつだけ 夜よ 永遠に 永遠に 永遠に 終わらないで
我只愿挣脱束缚 祈祷这夜 永远 永远 永远 不要结束
今宵は唄わせて 焦がれた「今」だから
今夜你我于此笙歌 只因所向只有当下
Let’s sing tonight. I was waiting. Please see darkness.
Let’s sing tonight. I was waiting. Please see darkness.
Do you see me？
Do you see me？
大体そんな簡単に 「逢いたい」なんてガラじゃないし
单纯地“想要与你再会”，我不是说这种话的人
後悔だけはしたくない 絶対真っ直ぐなその笑顔 護りたい
我只是不想后悔 想要去守护那纯真的笑容
嫌よ嫌よも 好きの内と気づいてしまったんだ
哪怕再讨厌 再讨厌 那份心动也难以隐藏
揺れる揺れる 視線が体貫いてく 紅く 紅く 堕ちていく
难以站立 摇摇欲坠 你的视线将我贯穿 仿若穿心 鲜血汩汩 让我倒在血泊之中
苟且の刻よ行かないで 蜜月を貪る絢爛優美
我祈祷这瞬间停驻此刻 这份绚烂只因你我相爱
猟奇的あたしの唇 触れてみたくて仕方ないの
你怪奇引人的双唇 哪怕一碰就已把我征服
貴方のせいでこんなにも 眠れぬ夜ばかり数えてる
一切都是因为你 让我夜夜辗转难眠
限界なんて言いたくない だけど 早く 早く 早く 此処に御出で
就让我们踏出那一步 但是请你 快一点 快一点 快一点 来到我身边
違うの 違わないの こんなはずじゃなかったの
是非对错 重点早已不在此
Let’s sing tonight. I was waiting. Please see darkness.
Let’s sing tonight. I was waiting. Please see darkness.
Do you see me？
Do you see me？
知らず知らず二つの命出逢ってしまったんだ
不知不觉 不知不觉 两个人就这样相互邂逅
深い深い丑三つ時が誘いゆく 暗い暗い闇の向こう
深邃的夜 向你邀约 去往那黑暗的对侧
艶やかな月に魅せられて 彷徨うわ甘美な白日夢
我被那妖艳的月迷惑视界 仿若彷徨在甜美的白日梦里
怪奇的貴方の瞳が あたしを捉え離さないの
你离奇的双瞳 将我抓住紧紧不放
鏡じゃ見えない本当の気持ち 見透かされちゃうかも
镜子里所无法看见的真正感情 也许早已被看透
狂い咲く願いひとつだけ 夜よ 永遠に 永遠に 永遠に 終わらないで
我只愿挣脱束缚 祈祷这夜 永远 永远 永远 不要结束
今宵は唄わせて 焦がれた「今」だから
今夜你我于此笙歌 只因所向只有当下
Let’s sing tonight. I was waiting. Please see darkness.
Let’s sing tonight. I was waiting. Please see darkness.
Do you see me？
Do you see me？
Let’s sing tonight. I was waiting. Please see darkness.
Let’s sing tonight. I was waiting. Please see darkness.
Do you see me？
Do you see me？
专辑信息