歌词
beloved —桜の彼方へ—『それは舞い散る桜のように』
Guitar:内藤侑史 Bass : 山田和裕
歌:真里歌
Lrc:Key赤月神社歌词组
再会 这残酷地上演着
Farewell 切なさ残酷で
悲伤如梦般的世界
響く 夢見る世界は
就如四季一样变化着
四季に見せる模様(もよう)
不变的相爱的幻想
相愛不変 虚像
这追求真心一心一意的挚爱
心(しん)を求む 焦がれている屋鳥の愛
附在灿烂的一生上
这永远响亮的魂魄是
咲き乱れてる 一期に射し
只有在暮春三月才能感受到的花朵
永遠(とわ)に響い 魂は
似乎无法察觉 这灿烂的内心
三月だけしか 感じとれない花
好想即将由于四季的变化而破裂
继续思念的樱花
咲き乱れてた 四季の仕草に
再会 这残酷地上演着
張り裂けそうな心を
悲伤如梦般的世界
気づかれないよう 想い続ける 桜に
月之万华镜
不变相爱的实像
Farewell 儚さ残酷で
这追求樱蕊不断回响的挚爱
響く 夢見た世界が
附在这灿烂的一生上
月の万華鏡
这刹那间的微笑声是
相愛不可変 現像
只有在暮春三月才能偶尔看见的花朵
芯(しん)を求め 鳴きつづける屋鳥の愛
似乎无法领悟 这灿烂的内心
咲き乱れてる 一期に射す
好像即将由于四季的变化而破裂
刹那に微笑む声は
继续歌唱的樱花
三月だけに 時折り見せる華
好想灿烂绽放 在刹那之永恒中
如樱花般美丽
咲き乱れてた 四季の仕草で
当你相依在身旁时的我
張り裂け そうな想いが
好想把它夺回来啊 这只能继续思念继续歌唱着
悟られないよう 唄いつづけた 桜に
等待切断枷锁再度回到樱花树下
-Fin-
咲き乱れたい 刹那の永遠(とわ)に
桜のようで愛しく
側(そば)に貴方(あなた)が 存在(いる)時のわたしは…
連れ去りたいよ 柵(くさり)断ち切って 再び訪れる日 々を
想いつづけて 唄いつづける 桜(さくら)に
-Fin-
专辑信息