歌词
Let's do the 'Big-Bang!'×8
让我们来制造一场大爆炸吧!
We can do it! We can do it!
如此轻而易举
無我夢中にさせるヴォイス(Peaky Time!)
歌声将迷乱你的心神
奇想天外ソングで(Peaky Time!)
用常理束缚之外的歌声
見目麗しき景色をご覧アソバセ
带你去观览动人景色如何?
どうかな?(Very nice!)
(那可真是太棒了)
遊びゴコロたくさん(Peaky Time!)
想要玩乐的心情高涨
溢れるほどに満タン(Peaky Time!)
再注满一点到无法承受最好
今夜もトコトン上まで いっちゃいましょうか
今夜也跟我一起共舞到最后吗
(Turn up!) All you have to do is
(音量up)将一切抛诸脑后
Hey! Hey! Just follow me!
只需跟随我的脚步
(Turn up!) I will not let you down!
(音量up)不会让你失望
Hey! Hey! Let's do it!
加入狂欢吧!
音を導くはIt's me! ポテンシャル増し増しに
音乐的主宰是我
後ろ見る余裕なんてない!
甘于只做个观众吗?
ずっと青信号 知っているデショ?
舞台一直畅通无阻 你是知道的吧?
誤魔化しようがない この高鳴り
来吧 激昂乐声不会骗人
Crap your hands! (Crap your hands!)
为你喝彩!
Crap your hands! (Crap your hands!)
为我喝彩!
Here we go!!!!
冲上顶点吧!
(Let's do the 'Big-Bang!'×2)
让我们来制造一场大爆炸吧
覚醒してく私たちのハート
这颗心即将觉醒
(Let's do the 'Big-Bang!'×2)
让我们来制造一场大爆炸吧
This is 革命者
革命者正立于此处
(Let's do the 'Big-Bang!'×2)
让我们来制造一场大爆炸吧
音楽を変えてみせるよ
将音乐颠覆
この歌で(歌で) 声で(声で)
用这乐声
ノるかソるかなど お構い無しで
孤注一掷地 无所顾忌地
ド派手にGoing up!
华丽绽放吧
それはもう大胆に(Peaky Time!)
这可真是足够大胆
丸裸にビビッドに(Peaky Time!)
目的也赤裸得令人震颤
底知れない実力で 翻弄するよ
用我们深不可测的实力将这里搅弄到最高潮吧
いいよね?(Yes I am!)
(我可是正在做呢)
駆け引き上手のウインク(Peaky Time!)
诱人的wink是计划的第一步
脳内までもフォーリンラブ(Peaky Time!)
只是这样就陷入爱河了?
朝までグロリアスに 染めちゃいましょうか
那就把这份荣光一直留到天明吧
(Turn up!) Seize the day, every moment
(音量up)抓住当下每分每秒
Hey! Hey! Don't look back!
绝不迷恋于过去
(Turn up!) Anything, Any place, time
(音量up)时间与场合
Hey! Hey! Let's do it!
从来不能阻挡想做的事情
音を操るはIt's me! ノンストップに上機嫌に
操控音乐的是我
愉快!痛快!気分は爽快!
让它永不停歇地输送快乐
あとは楽しめ なりふり構わず
何须遵循什么条理
何処まででも 本能のまま
不论目的地是何处 只追随于本心
High five! (High five!)
请不要吝啬喝彩
High five! (High five!)
把它献出来吧
Here we go!!!!
冲上云霄吧!
「We can do it!!!!」
对于成功我们从未怀疑
(Hey!)×12
(Peaky!)
(Hey!)×15
Let's do the 'Big-Bang!'×8
让我们来制造一场大爆炸吧
ドキドキの最高値を叩き出せっ!
将心动的最高潮奏响
(Let's do the 'Big-Bang!')×2
让我们来制造一场大爆炸吧
This is革命者
革命者正立于此处
(Let's do the 'Big-Bang!')×2
让我们来制造一场大爆炸吧
音楽を変えてみせるよ
将音乐颠覆
この歌で(歌で) 声で(声で)
用这乐声
ノるかソるかなど お構い無しで
孤注一掷地 无所顾忌地
ド派手にGoing up!
华丽绽放吧
专辑信息