歌词
足が竦むような思い
让人想要退缩般的回忆
「大丈夫」平気な顔の下
平静的面容下
今にも逃げ出したいくせに
明明现在也想逃避
言えないExcuseと
无法说出的借口
認めない無力な自分 本当は
不被认可的 无能的自己
虚しさ 募る劣等感
空洞的感觉 越来越自卑
もがいてる目まぐるしい毎日
挣扎着的 难以应付的每一天
それぞれの居場所を守るように
为了守护各自的立足之处
Don’t step forward, don’t step forward
不要向前 不要向前
I know you’re forcing yourself
我知道你正在逼迫自己
Even if the path is never clear
哪怕前路并不清晰
And darkness swoops down on you
黑暗正在降临于你
(Take it slow)
慢慢来
Don’t take your eyes off, don’t turn your mind off
不要闭上眼睛 不要停止思考
Just reach your hands up to me
把手伸向我吧
I’ll always be by your side
我会一直陪伴你左右
Grasping your hands tight until the day
紧紧握住你的手 直到那一天
The day you’ll hold your head up high
当你抬起头
在你的脑中 无法预见的不安
In your head 見えない不安
深陷其中 快要溢出的焦躁 一步也动不了
Deep inside 溢れ出る焦燥一歩も動き出せない
那样的时候 我会在你身旁
そんな時はおいでよ
我不会问你些什么
難しいことは聞かない
我会陪伴在你左右 直到你的心放晴
そばにいる心晴れるまで
重要的人一直在等你
大切な人が君を待ってると
无论何时 他都会守护你 千万别忘记
いつでも見守ってると忘れないで
不要向前 不要向前
Don’t step forward, don’t step forward
我知道你正在逼迫自己
I know you’re forcing yourself
哪怕前路并不清晰
Even if the path is never clear
黑暗正在降临于你
And darkness swoops down on you
慢慢来
(Take it slow)
不要闭上眼睛 不要停止思考
Don’t take your eyes off, don’t turn your mind off
把手伸向我吧
Just reach your hands up to me
我会一直陪伴你左右
I’ll always be by your side
紧紧握住你的手 直到那一天
Grasping your hands tight until the day
当你抬起头
The day you’ll hold your head up high
长夜终将明
我们一定会看到初升太阳的光芒
長い夜にも夜明けは必ず来るから
受了伤 很想逃跑
昇る陽の光を見に行けるんだ僕らは
怎么也看不见前方
傷ついて逃げ出したくて
强忍泪水 想要勉强自己向前
行き先が見えなくたって
不要向前 不要向前
涙こらえ無理に進もうとしてる
我知道你正在逼迫自己
Don’t step forward, don’t step forward
哪怕前路并不清晰
I know you’re forcing yourself
黑暗正在降临于你
Even if the path is never clear
慢慢来
And darkness swoops down on you
不要闭上眼睛 不要停止思考
(Take it slow)
把手伸向我吧
Don’t take your eyes off, don’t turn your mind off
我会永远伴你左右
Just reach your hands up to me
紧紧握住你的手 直到你一天
I’ll always be by your side
当你抬起头
Grasping your hands tight until the day
The day you’ll hold your head up high
专辑信息