歌曲 / 歌词与中文翻译

シー・ドント・ケア

玉置浩二安全地帯Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

泣きまねに見えるよ
你看上去好像在偷偷哭泣
啮んだくちびる
嘴中呜咽着让人听不清
遠くなる気がする
感觉此刻的你遥不可及
どうすればいい
不知如何是好 来不及反应
なにを なにをみてるの 知りたい
你看到了什么 好想知悉
She Don't Care
ふるえるわけを 教えて
为什么颤抖 快说给我听
追いこまれそうだBABY
此刻我好像被逼入绝境 BABY
---
つまさきのしぐさが
像汹涌的旋涡涌进
つかみきれない
抓不住捋不清
惯らされてゆくのが
是否已经渐渐习惯
怖くなったよ
感到畏惧
なにが なにがほしいの 知りたい
你想要的是什么 好想知悉
She Don't Care
愛していても どうして
为什么即使深爱如往期
She Don't Care
なにかがさむい こんなに
仍感觉莫名寂寞冷清
追いこまれそうだ
此刻我好像被逼入绝境 BABY
---
She Don't Care
ふるえるわけを 教えて
你为什么颤抖 快说给我听
She Don't Care
愛していても どうして
为什么即使深爱如往期
She Don't Care
なにかがさむい こんなに
仍感觉莫名寂寞冷清
She Don't Care
このままいたら
一直如此下去
きっとこなごなさ
一定会破碎支离
She Don't Care
She Don't Care

更多歌手作品

专辑信息

安全地帯・玉置浩二 ベスト →
  1. キ・ツ・イ
  2. アイム・ダンディ
  3. 彼女は何かを知っている
  4. どーだい
  5. 梦のつづき
  6. 悲しみにさよなら
  7. ワインレッドの心
  8. 恋の予感
  9. 氷点
  10. 瞳を闭じて
  11. yのテンション
  12. ノーコメント
  13. 行かないで
  14. 瞳の中の虹
  15. 夏の终りのハーモニー
  16. オンリー・ユー
  17. シー・ドント・ケア
  18. ハッピネス
  19. ホンコン
  20. ウィル…
  21. 大切な时间
  22. ロマン
  23. 砂の街
  24. ウィアー・アライヴ
  25. レイジー・デイジー
  26. 真夜中すぎの恋
  27. Kissから
  28. こしゃくなTEL
  29. あなたに
  30. オール・アイ・ドゥ
  31. アイル・ビロング…
  32. コール