歌词
ในคื่นที่ฟ้าไม่มีแสงดาว
没有星光的夜晚
ช่างเงียบเหงาเหลื่อเกิน ใจฉันเพ้อ
我的心更显孤独
คิดถึงเธอแต่เธอ
我很想念你
แต่เธออยู่ที่ไหนสุดฟ้าไกลแสนไกล
但你在哪里呢 也许是遥远的天边
ได้แต่ คอยเฝ้ารอวันที่พบเธอเมื่อไหร่จะผ่านคืนนี้..
我只能 等待着你与你相遇 在今晚之后还有多久..
เธออาจเป็นแค่ฝัน เธออาจเป็นรูปภาพ
也许你只是一个梦 也许你只是一张照片
ที่ฉันเองได้วาดขึ้นมา
只是我刻画出来的
เธออาจไม่มีอยู่จริง เธออาจไม่มีตัวตน แต่ฉันก็คงมีเธอ
也许你并不存在 也许并没有你这样的人 但我还有你
แม้ไม่ได้สัมผัส และแม้จะนานเท่าไหร่…ยังมีเธอ
虽然还没遇见 也不知还要多久...我还有你
ผู้คนมากมายที่ฉันพบเจอ
我遇到许多人
ผ่านไปแต่ละวัน ยังไม่เจอกับเธอที่ฝัน
每天每天 还未与你相遇
อยากบอกคําว่ารักเธอ คํานี้ให้เธอคนเดียว
想说爱你 这句话只想说给你听
จะเนิ่นนานสักเท่าไหร่
还要等待多久
เมื่อไหร่ ก็ตามแต่เธอ
何时能遇见 全凭你的安排
จะรอแค่เธอเท่านั้น
我会一心等待着你
เธออาจเป็นแค่ฝัน เธออาจเป็นรูปภาพ
也许你只是一个梦 也许你只是一张照片
ที่ฉันเองได้วาดขึ้นมา
只是我刻画出来的
เธออาจไม่มีอยู่จริง เธออาจไม่มีตัวตน แต่ฉันก็คงมีเธอ
也许你并不存在 也许并没有你这样的人 但我还有你
แม้ไม่ได้สัมผัส และแม้จะนานเท่าไหร่…ยังมีเธอ
虽然还没遇见 也不知还要多久...我还有你
也许你只是一个梦 也许你只是一张照片
เธออาจเป็นแค่ฝัน เธออาจเป็นรูปภาพ
只是我刻画出来的
ที่ฉันเองได้วาดขึ้นมา
也许你并不存在 也许并没有你这样的人 但我还有你
เธออาจไม่มีอยู่จริง เธออาจไม่มีตัวตน แต่ฉันก็คงมีเธอ
虽然还没遇见 也不知还需多久...我还有你
แม้ไม่ได้สัมผัส และแม้จะนานเท่าไหร่…ยังมีเธอ
也许你只是一个梦 也许你只是一张照片
เธออาจเป็นแค่ฝัน เธออาจเป็นรูปภาพ
只是我刻画出来的 也许你并不存在
ที่ฉันเองได้วาดขึ้นมา เธออาจไม่มีอยู่จริง
也许并没有你这样的人 但我还有你
เธออาจไม่มีตัวตน แต่ฉันก็ยังมีเธอ
只有你 我只有你
มีแต่เธอ ฉันยังมีแต่เธอ
也许你只是一个梦 我不曾厌倦的梦
เธออาจเป็นแค่ฝัน ไม่เคยเบื่อ
我会继续等待 继续等你 只等你
จะรอต่อไป จะมีเธอต่อไป จะขอแค่เธอ
现在你在哪里 我会继续等待
วันนี้เธออยู่ไหน จะรอต่อไป
一直等待 只等着你 现在的你在哪里
อย่างนี้ตลอดไป จะขอแค่เธอ วันนี้เธออยู่ไหน
专辑信息