歌词
ยังจำได้ดี วันคืนที่มี ริมฝีปาก เราสัมผัส
仍记得 那一晚 我们 嘴唇交错
ตอนที่เธอนั่นยืนอยู่ข้างฉัน
在你仍在我身边的时候
ยังคงไม่ลืม คราวนึงที่เคย ริมฝีปาก
不曾忘 那一次 我们的
เราสัมผัส ตอนที่เธอนั่นยืนอยู่ข้างฉัน
双唇触碰 在你仍在我身边的时候
วันคืนย้อนมา ไม่เหมือนเดิม
那时的记忆重现 一切却已改变
วันคืนนั้นตามมาทำร้าย
那时的记忆不断浮现 我备受折磨
รอยจูบตรงที่เดิม ก็ยังคอยซ้ำเติม
那时的吻痕 不断重现
ให้ฉันนั้นจมลงไปในความทรมาน
使我坠入痛苦的深渊
กับความหลังเดิม ที่คอยซ้ำเติม
那时的片段 不断重演
แต่ฉันนั้น ทนมันไปแล้วทำให้ใจฉันเบื่อ
这记忆 令我内心疲惫 不堪一击
...แค่รอยจูบ
...那吻痕
เคยมีแค่เธอ มีกันและกัน ริมฝีปาก
曾经只有你 我们互相拥有 我们的
เราสัมผัส ตอนที่เธอนั่นยืนอยู่ข้างฉัน
双唇触碰 在你仍在我身边的时候
หัวใจละลาย เจ็บตัวแทบตาย เราไม่อาจ
内心沉沦 身体疼痛欲死 我们不会
จะสัมผัสกันได้อีกเมื่อเธอไปจากฉัน
再有那样的触碰 当你离开我以后
วันคืนย้อนมา ไม่เหมือนเดิม
那时的记忆重现 一切却已改变
วันคืนนั้นตามมาทำร้าย
那时的记忆不断浮现 我备受折磨
รอยจูบตรงที่เดิม ก็ยังคอยซ้ำเติม
那时的吻痕 不断重现
ให้ฉันนั้นจมลงไปในความทรมาน
使我坠入痛苦的深渊
กับความหลังเดิม ที่คอยซ้ำเติม
那时的片段 不断重演
แต่ฉันนั้น ทนมันไปแล้วทำให้ใจฉันเบื่อ
这记忆 令我内心疲惫 不堪一击
...แค่รอยจูบ
...那吻痕
那时的吻痕 不断重现
รอยจูบตรงที่เดิม ก็ยังคอยซ้ำเติม
使我坠入痛苦的深渊
ให้ฉันนั้นจมลงไปในความทรมาน
那时的片段 不断重演
กับความหลังเดิม ที่คอยซ้ำเติม
这记忆 令我内心疲惫 不堪一击
แต่ฉันนั้น ทนมันไปแล้วทำให้ใจฉันเบื่อ
...那吻痕
...แค่รอยจูบ
...那吻痕
...แค่รอยจูบ
专辑信息