歌曲 / 歌词与中文翻译

Post Break-up ***

The VaccinesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I can barely look at you,
我连看你一眼都艰难
Don''t tell me who you lost it to.
别告诉我你又为谁失魂落魄
Didn''t we say we had a deal?
我们不是说好了吗
Didn''t I say how bad I''d feel?
我不是没告诉你这让我有多难受
.
Everyone needs a helping hand;
每个人都需要援手
Who said I would not understand?
谁说我不懂了
Someone up the social scale
有人陷入丑闻
For when you''re going off the rails, have
做这种事就是你的不对
.
Post break-up ***
上传了你的分手炮
That helps you forget your ex.
好让你忘了前任
What did you expect from post break-up ***?
你到底在从这种事里寻找什么安慰
.
Leave it ''til the guilt consumes
把这事留到愧疚消磨殆尽之后吧
I found you in the nearest room
我在最近的房间找到你
All our friends were unaware
我们所有的朋友都不知道这事
Most had just passed out downstairs.
大部分都走过我们的楼下
.
To think I''d hoped you''d be okay,
一开始我只想让你好一点
Now I can''t think of what to say,
现在一句话也说不出
Maybe I misunderstood,
可能是我想错了吧
But I can''t believe you''re feeling good, from
但我不敢相信你可以从它求得慰藉
.
Post break-up ***
上传了你的分手炮
That helps you forget your ex.
好让你忘了前任
What did you expect from post break-up ***?
你到底在从这种事里寻找什么安慰
上传了你的分手炮
Post break-up ***
好让你忘了前任
That helps you forget your ex.
你到底在从这种事里寻找什么安慰
What did you expect from post break-up ***?
.
当你爱上了一个人精心装扮的假面
Oh when you love somebody but you find someone,
Uh huh huh,
所有的解释都不够完美
And it all unravels and it comes undone
Uh-huh-huh, uh-huh-huh,
Uh-huh-huh
.
上传了你的分手炮
Post break-up ***
好让你忘了前任
That helps you forget your ex.
你到底在从这种事里寻找什么安慰
What did you expect from post break-up ***?
上传了你的分手炮
Post break-up ***
好让你忘了前任
That helps you forget your ex.
你在期待些什么啊
What did you expect from post break-up ***?

更多歌手作品

专辑信息

The BRIT Awards With MasterCard 2012 →
  1. Moves Like Jagger (Radio Edit)
  2. Someone Like You
  3. What Makes You Beautiful
  4. Grenade
  5. S&m
  6. Price Tag (Edit W/Out Bob)
  7. Super Bass
  8. Every Teardrop Is A Waterfall
  9. Englishman In New York
  10. Born This Way (radio Edit Version)
  11. Handbags & Gladrags
  12. Where Them Girls At
  13. Changed The Way You Kiss Me (Radio Edit)
  14. Glad You Came
  15. All About Tonight
  16. Everything She Wants (remastered)
  17. The A Team
  18. She Makes Me Wanna
  19. Lindisfarne (Edit)
  20. Video Games
  21. Read All About It [Radio Edit]
  22. Up[radio Edit]
  23. Don't Go[Radio Edit]
  24. Lights On[single Mix]
  25. Post Break-up ***
  26. Sweet Dreams (are Made Of This) [remastered]
  27. Heart Skips A Beat
  28. One
  29. Substitute (single Version)
  30. Don't Stop Me Now (remastered)
  31. Pumped Up Kicks (Radio Edit)
  32. Wonderwall
  33. Let Me Entertain You
  34. Beetlebum
  35. I Don't Like Mondays
  36. The Death Of You And Me
  37. Open Arms
  38. Best Thing I Never Had (radio Edit)
  39. I Need A Dollar (radio Mix)
  40. Sound And Vision (1998 Remastered)
  41. Heaven
  42. Save A Prayer
  43. Shake It Out
  44. Don't Sit Down 'cause I've Moved Your Chair
  45. Rope
  46. The Words That Maketh Murder
  47. The Changingman
  48. You Make Lovin' Fun
  49. West End Girls
  50. 2 Become 1
  51. Band On The Run (remastered)
  52. Back To Black
  53. I'm Still Standing
  54. Promises
  55. Days Are Forgotten
  56. Jealousy
  57. Chains Of Love
  58. How Come You Never Go There
  59. Down With The Trumpets
  60. Blind Faith
  61. Earthquake