歌词
ねえもし明日、
如果明天，
明日死んじゃうとして。
明天我们都不再存在的话，
そしたら君と、
我们就一起，
朝までパーティーするの。
狂欢到日出吧。
チョコチップクッキー、
定要把巧克力曲奇饼干，
ベッドまで散らかして。
洒满每一个房间，
次の夢を指切りしよう。
然后约定在下个梦里再相见。
1 time、漫画みたいにぶつかっちゃって。
第一次，像是漫画一样相遇在街角。
2 time、そのままフォーリンラブ。
第二次，就一见钟情你我坠入爱河。
3 time、王子様の口づけ。
第三次，你如异国王子般予我一吻。
これからもっと、もっと、楽しむの。
以后要更多，更多地与你分享相恋的喜悦。
何度でも恋しちゃう、
无论多少次相见，都是初恋般的心情。
離れられない。
已经再无法离开你。
ラララ❤ミ、キミと、
想和你在一起，
ラララ❤ミ、ずっと、
不想和你分离。
雲の上でも、地球の裏でも。
无论是云朵之上，还是地心以下。
ラララ❤ミ、キミと、
不舍和你分离，
ラララ❤ミ、ずっと。
我们携手白头。
手を繋いで、飛んじゃって。
好想牵着你的手，就这样一同去往远方。
行こう、天使の梯子、追い越して。
走吧，攀越天使降下的梯子追去。
最後の審判、神様。
这是最后的考验吗？神明啊！
(天国? 地獄? NO！)
（去往天国？地狱？无所谓！）
鼻をフンと鳴らしてやるわ。
能和你在一起哪里都是风景。
前世？来世？関係ない。
前世？来世？有什么关系？
出会う運命は変えられない。
相遇相恋是已命中注定。
1 time、ローマ教皇と農民だった。
第一世，我们是罗马教皇和农民。
2 times、アフリカゾウと蝶。
第二世，我们是非洲象与巴西蝶。
3 times、 金星人と火星人。
第三世，我们是金星人和火星人。
この愛、もっと、もっと、クレイジーでも叫べ。
这份恋意，更多，更多就算跨越身份阶级也要让你知晓。
何度でも恋しちゃう、離れられない。
无论哪一世相见，都是初恋般的心情。
ラララ❤ミ、キミと、
想和你在一起，
ラララ❤ミ、ずっと。
不想和你分离。
宇宙の果てでも、ミジンコになっても。
纵化蜉蝣于天地之间，世事已然沧海桑田。
ラララ❤ミ、キミと、
不舍和你分离，
ラララ❤ミ、ずっと。
我们携手白头。
病める時も、これを愛し…
纵然病入膏肓，也恋着你的手。
悲しい時も、これを助け…
纵然远隔天涯，也想念你的脸。
死がふたりに分つ…
我们白头偕老，相拥长眠。
そんなことありえない。
我满心都是对未来的幻想。
❤U❤
你可曾知我为爱而痴狂？
何度でも恋しちゃう、離れられない。
无论多少次相见，都是初恋般的心情。
ラララ❤ミ、キミと、
想和你在一起,
ラララ❤ミ、ずっと、
不想和你分离。
雲の上でも、地球の裏でも。
无论是云朵之上，还是地心以下。
ラララ❤ミ、キミと、
不舍和你分离,
ラララ❤ミ、ずっと。
我们携手白头。
专辑信息