歌曲 / 歌词与中文翻译

Alone Together

Fall Out BoyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I don't know where you're going
我不知道你要去哪里
But do you got room for one more troubled soul
但你是否能再为困惑的灵魂留出空间
I don't know where I'm going
我不知道我要去哪里
But I don't think I'm coming home and I'll say
但我不认为我正在归途中 我会说
"I'll check in tomorrow if I don't wake up dead"
如果我在睡梦中死去 我会在翌日清晨报到
This is the road to ruin
这是一条毁灭之路
And we started at the end
最后我们选择重新开始
Say it, let's be alone together
说让我们单独在一起吧
We could stay young forever
我们可以永驻青春
Scream it from the top of your lungs
从肺中发出你来自巅峰的尖叫
Say it, let's be alone together
说让我们单独在一起吧
We could stay young forever
我们可以永驻青春
We'll stay young
我们可以永驻青春
Cut me off, I lost my track
你突然离开了我 我脱离了轨道
It's not my fault I'm a maniac
这不是我的错 我是个疯子
It's not funny anymore, no it's not
这再也不好笑了 不 并非如此
My heart is like a stallion
我的心像一匹野马
They love it more when it's broken
当心碎时它们更加深爱
Do you wanna feel beautiful
你想不想感受到那份美丽
Do you wanna?
你想不想
I'm outside the door, invite me in
我就在门外 邀请我进来吧
So we can go back and play pretend
然后我们可以回到过去玩着过家家
I'm on deck now, I'm up next
我站在甲板上 我是下一个
Tonight, I'm hired to burn the check
今夜 我被雇来燃烧清晨的灵魂
Cuz I don't know where you're going
因为我不知道你要去哪里
But do you got room for one more troubled soul
但你是否能再为困惑的灵魂留出空间
I don't know where I'm going
我不知道我要去哪里
But I don't think I'm coming home and I'll say
但我不认为我正在归途中,我会说
"I'll check in tomorrow if I don't wake up dead"
如果我在睡梦中死去 我会在翌日清晨报到
This is the road to ruin
这是一条毁灭之路
And we started at the end
最后我们选择重新开始
Say it, let's be alone together
说让我们单独在一起吧
We could stay young forever
我们可以永驻青春
Scream it from the top of your lungs
从肺中发出你来自巅峰的尖叫
Say it, let's be alone together
说让我们单独在一起吧
We could stay young forever
我们可以永驻青春
We'll stay young
我们会永驻青春
My heart is like a stallion
我的心像一匹野马
They love it more when it's broken
当心碎时它们更加深爱
Do you wanna feel beautiful
你想不想感受到那份美丽
Do you wanna?
你想不想
I'm outside the door, invite me in
我就在门外 邀请我进来吧
So we can go back and play pretend
然后我们可以回到过去玩着过家家
I'm on deck now, I'm up next
我站在甲板上 我是下一个
Tonight, I'm hired to burn the check
今夜 我被雇来燃烧清晨的灵魂
Let's be alone together
让我们单独在一起吧
We could stay young forever
我们可以永驻青春
Scream it from the top of your lungs
从肺中发出你来自巅峰的尖叫
Say it, let's be alone together
说让我们单独在一起吧
We could stay young forever
我们可以永驻青春
We'll stay young
我们会永驻青春
I don't know where you're going
我不知道你要去哪里
But do you got room for one more troubled soul
但你是否能再为困惑的灵魂留出空间
I don't know where I'm going
我不知道我要去哪里
But I don't think I'm coming home and I'll say
但我不认为我正在归途中 我会说
"I'll check in tomorrow if I don't wake up dead"
如果我在睡梦中死去 我会在翌日清晨报到
This is the road to ruin
这是一条毁灭之路
And we started at the end
最后我们选择重新开始

更多歌手作品

专辑信息

Top Pop Europa Plus →
  1. Come & Get It
  2. #Thatpower
  3. Need U (100%)
  4. The Bad Touch
  5. Can'T Hold Us
  6. Just Give Me A Reason
  7. Animal
  8. Daylight
  9. High School
  10. Say You'Re Just A Friend
  11. Stay (feat. Mikky Ekko)
  12. Freaks
  13. The Other Side
  14. Don'T Stop The Party
  15. One Way Or Another
  16. 22
  17. This Is My Love
  18. When I Was Your Man
  19. Hey Porsche
  20. Here'S To Never Growing Up
  21. All Around The World
  22. If You Could See Me
  23. Gun
  24. She Makes Me Go
  25. Hold This Moment
  26. Don'T You Worry Child
  27. Gentleman
  28. Channel 42
  29. Radioactive
  30. I Could Be The One (Nicktim)
  31. I Don'T Deserve You
  32. Tonight I'M Getting You
  33. L'Amour Toujours
  34. Va Va Voom
  35. Mirrors
  36. Alone Together
  37. Bella Vita
  38. Oops Up (Side Your Head)
  39. Fall Down
  40. Fallin' In Love
  41. Shopping Queen
  42. Live 4 Die 4
  43. Harlem Shake
  44. Bring Back The Love
  45. Follow Me
  46. She Wolf (Falling To Pieces)
  47. Different
  48. Sweet Nothing
  49. There It Is
  50. Cure The Thunder
  51. Bura
  52. Party Over
  53. Docasna Svata
  54. Ho Hey
  55. Single For Tonight
  56. Sonnentanz
  57. Inzerat
  58. My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up)
  59. Who The **** Is H.P.Baxxter
  60. Fine China
  61. Playing
  62. Moonlight Shadow 2k12
  63. Floorplay
  64. Say It Loud
  65. Forever Now
  66. Feel This Moment
  67. Better Than Yesterday
  68. Army Of Two
  69. Your Body
  70. Die Young
  71. Bring It On Down
  72. Antiheroes
  73. Turn Up The Love
  74. Ready Or Not
  75. Work
  76. Learn To Love Again
  77. Heart Attack
  78. Everytime We Touch
  79. Pompeii
  80. Sweet Spot 2.0