歌词
헤어지자 요란할 것도 없었지
连一句分手的话都没说
짧게 굿바이 7년의 세월을 털고
就这样简短了告别7年的岁月
언제 만나도 보란 듯 씩씩하게
不管什么时候相见你都那样坚强
혼자 살면 되잖아
那你一个人过好了
잘됐잖아 둘이라 할 수 없던 일
不是挺好的 这是两个人都没办法的事
맘껏 뭐든 나를 위해 살아보자
尽情的做一切都是为了自己活
주기만 했던 사랑에 지쳐서
厌倦了在只有自己付出的爱情里挣扎
꽤나 많은 걸 목말라 했으니
白白让自己口干舌燥了
그럼에도 가끔은널 생각하게 됐어
即便如此还是时不时的会想起你
좋은 영화를 보고
看到好看的电影时
멋진 노랠 들을 때
听到好听的歌曲时
보여주고 싶어서
想要给你看
들려주고 싶어
想要给你听
전화기를 들 뻔도 했어
都快要拿起电话了
함께 일땐 당연해서 몰랐던 일
在一起的时候觉得是理所当然的事情
하나 둘씩 나를 번거롭게 했지
一个两个的烦着我
걸핏하면 툭 매사에 화를 내고
因为一点点小事就发脾气
자꾸 웃을 일이 줄어만 갔지
那曾经全是笑容的
내 친구들의 위로가 듣기 불편해서
让人听起来不爽的朋友们的安慰
집으로 돌아와 문을 열었을 때
回到家打开门的时候
휑한 방안보다도 내 맘이 더 시려
我的心比起那空荡的房间更加冷清
좀 울기도 했어
我也曾哭过
그럴 때면 여전히
可那时候还是会
널 생각하게 됐어
想起你
매일 다툰다 해도 매번 속을 썩여도
每日争吵 每次的心焦
그런 게 참 그리워 좋았던 일보다
都好怀念那些时候
나를 울고 웃게 했던 날들
让我哭过笑过的日子
아무래도 나는 너여야 하는가봐
看来不管怎样我还是需要你
같은 반복이어도
即便是这种反反复复
나아질게 없대도
即便我不会好起来
그냥 다시 해보자
那就再试试看吧
한번 그래보자
试一次看看吧
지루했던 연습은
那枯燥的练习
이제 그만하자
到此为止吧
우리 다시 시작해보자
我们试着重新开始吧
专辑信息