歌词
요즘 하루하루 살면서
最近一天一天生活着
그다지 재밌는 게 없어
似乎一切都不太有趣
노는 것도 싫고 술도 시큰둥
玩乐也讨厌 酒也使我厌烦
연애도 살짝 귀찮아
恋爱也有些不耐烦
책 한권이 벌써 몇 달 째
一本书已经连续几个月
책장이 넘어가질 않고
在书架上放着没有拿下
큰 맘 먹고 샀던 카메라 위엔
下了决心买的相机上
뿌연 먼지만 가득해
也只是覆盖了灰蒙蒙的灰尘
해야 하는 일은 많지만
虽然有许多要做的事
쉽사리 손에 잘 안 잡혀
但是都不是太愿意去做
하고 싶은 일이 많았었는데
虽然有很多想要做的事
웬일인지 다 시시해
但是不知为何又觉得太平常
아직 모든 게 신기한
一切都如同
내 스무 살 때처럼
我二十岁般看世界的新奇
새로운 내일에 설레하며
对于明天将要到来的激动
가슴이 뛰고 싶어
心脏又再次跳动起来
이제는 나를 깨우고 싶어
现在我想苏醒
또 다른 나를 찾고 싶어
再次寻找全新的自己
어디서부터 무엇부턴진 몰라도
虽然不知道从何开始从哪里开始
한번 달려가 볼까
但再一次试试奔跑如何？
덜컥 저지르는 용기와
鼓起勇气
두둑한 배짱을 갖고서
还有过人的胆量
열정에 가득 차 나를 불사를
充满热情的我燃烧着所有
그 무언가가 필요해
还需要些什么
영화에서처럼
就如同在电影里一般
짜릿한 반전은 기대하지 않아
不期待令人惊心动魄的反转
그저 내 마음이 이끄는 대로
只是想跟随我内心的想法
한번쯤 가고 싶을 뿐
再实现一次而已
땀에 흠뻑 젖은 채로
就算被汗水浸透
쓰러질 듯 숨차도
就算呼吸急促
뭔가 해냈다는 뿌듯함에
我也想满足自在地
한바탕 웃고 싶어
开心大笑一次
이제는 나를 깨우고 싶어
现在我想苏醒
또 다른 나를 찾고 싶어
再次寻找全新的自己
어디서부터 무엇부턴진 몰라도
虽然不知道从何开始从哪里开始
지금부터라도 더는 늦기 전에
从现在开始 在更晚之前
나를 깨우고 싶어
我想苏醒自我
또 다른 나를 찾고 싶어
再次寻找全新的自己
어디서부터 무엇부턴진 몰라도
虽然不知道从何开始从哪里开始
한번 달려가 볼까
但再一次试试奔跑如何？
나를 깨우고 싶어
我想苏醒自我
또 다른 나를 찾고 싶어
再次寻找全新的自己
어디서부터 무엇부턴진 몰라도
虽然不知道从何开始从哪里开始
지금부터라도 더는 늦기 전에
从现在开始 在更晚之前
나를 깨우고 싶어
我想苏醒自我
또 다른 나를 찾고 싶어
再次寻找全新的自己
어디서부터 무엇부턴진 몰라도
虽然不知道从何开始从哪里开始
한번 달려가 볼까
但再一次试试奔跑如何？
专辑信息