歌词
编曲 : Groovy Room
我是一个有毒的motha fuckas
I'm an illy motha fucka
收起对我的关心吧
나에 대한 걱정은 접어두슈
你知道我
니는 나는 알되
我不知道你 是啊 是谁 是谁呀
내는 니를 몰라 그래 누요누슈
那个散发着屎味的嘴巴
그 똥내 나는 아가린
快点闭上吧(Janggara)就像九州(Kyushu Janggara是一个日本的拉面店)
얼른 장가라 마치 규슈
这是新的一年 新的钱 新的goyard
It's a New year new money new go yard
新的车车 然后 我会买
new whips and new shoes
新的鞋
I be poppin 'em
我会发行新的拉普
New shit I be droppin 'em
变成乞丐一样 hustle
거지가 된 듯 hustle
只工作 一直很忙
일만하네 쭉 바삐 늘
重新出生的papillon
새로 태어난 빠삐용
你们这些假的motha fuckas 我的吊唁
u fake motha fuckas my condolence
R.I.P只希望我消失的
R.I.P 내가 사라지기만을 바랄
繁忙的家伙们
사라지기 바쁜 놈들
他们来来去去 果然你们也
They come and go 역시 너넨 또
即使江河山再次改变了
난 강과 산이 다시 변해도
不管谁说了什么 我总是想要的更多
누가 뭐래도 난 늘 원해 더
我视不是黑泡
힙합 아닌 놈들
家伙们如昆虫
난 늘 벌레 보듯 하지
这里的rapper都有艺人病
여기 랩퍼들 다 연예인병
我和你们的去向完全相反
난 니들 행보 정반대로 거네
就算输掉 所有 这个更舒坦
몽땅 잠시 지더라도 이게 편해
假如按照自己的喜好生活 春天总会到来
좋을 대로 살다 보면 봄은 오네 곧
这个歌成功的话我会更开心
이 노래 좀 되면 좋은 거고
如果不行的话我就再出别的
안 되면 딴 거 다시 또 내죠
2016一下子
2016 후끈하게
挣了25亿,爽快地送走了
25억 벌어 시원하게 보내고
经过暂时的春荒
잠시 보릿고개
再次认真得 爬上看的话 去变成三帝
다시 열심히 오르다가 보면 삼제
今年也断然装作不知道
올해도 시침 뚝 떼고
I be flexin on 'em
I be flexin on 'em
motha fuckas 生活不断的前行着
motha fuckas life goes on & on
小子 你知道你在和谁说话吗
Who the fuck u think u talkin to boy
你知道你和谁瞎搞吗
Who the fuck u think u fuckin wit
你什么都不是motha fuckas
U ain't shit motha fucka get
你什么都不是motha fuckas回来
Y' ain't shit motha fucka get back
小子 你知道你在和谁说话吗
Who the fuck u think u talkin to
你知道你和谁瞎搞吗
Who the fuck u think u fuckin wit
你什么都不是motha fuckas
U ain't shit motha fucka get
你什么都不是
I said U ain't shit
motha fuckas回来
motha fucka get back
我是个实力超棒的rapper
I'm a good ass rapper
我不需要什么好运气
I don't need no luck
有rap的话我就不会输
랩에 있어선 난 질 일 없어
假装清高的家伙们狐狸尾巴长
깨끗한 척 한 놈 꼬린 길었고
这里的rapper都是多余的
여기 랩퍼들은 다 실없어
大家都厌恶想乞丐一样的生活
거지처럼 살기 다들 싫어서
我带着你扔掉的黑泡
네가 버린 힙합 내가 실어서
劳斯莱斯 兰博基尼 和法拉利
Double R lamborghini and ferrari
不管是啥你尽管说
어떤 이름이든 말해
燃烧掉它 我实现梦想了
싹 다 태워 꿈을 이뤘어
我即使证明能用乞讨的
빌어먹을 힙합으로
黑泡挣钱 但是大家
돈 벌 수 있다 보여줘도
依然胆怯
여전히 다들 겁내
这里的家伙们的
여기 놈들
脑袋瓜里听到的
대가리 안에 든 거라곤
结果他们统统都是艺人
결국엔 다 죄다 연예인
你是rapper的话 就像rapper一样活着
네가 랩퍼 라면 랩퍼답게 살어
就只是赚钱就好 去他妈的名誉
just get money and fuck fame
为了真的东西
진짜들을 위해
我又在奔跑 track 上面
난 또 달려 track 위를
我不会变道
I ain't switchin no lanes
有知道你是谁的吗?
니가 누군지 알어
在这个圈子里 被认知的话
이 바닥에선 니가 누군질 알면
我也会知道
내가 누군지 알어
我没有踩着别人的肩膀
난 성공한 적 없네
往上爬过 不管是谁
누굴 짓밟고 나보다 잘 되면
只要比我号 就要剥削
누구든지 까고 얍실하게 구는
阿谀奉承的人 yeah
dick riders yeah
我不吸假的rapper的血 yeah
난 가짜 랩들은 안 빨어 yeah
要想做久 的话 你就要藏好
오래가고 싶음 잘 가려 얘
我不倒酒 倒心脏 yeah
난 술 아닌 심장을 따러 yeah
我不卖肤浅的歌曲 yeah
난 얄팍한 노랜 안 팔어 yeah
舌头打结麻痹的口音 damn
혀 꼬인 마비된 발음 damn
听都不想听 闭嘴 yeah
듣기도 싫어 입 닫어 yeah
闭上你瞪大的眼睛 yeah
부라린 눈도 좀 깔어 yeah
他干嘛用口罩捂住嘴巴
마스크로 입은 왜 가려 쟤
你赶紧好好唱rap把
넌 랩이나 빨리 똑바로 해
都赶紧好好唱rap把
다 랩이나 빨리 똑바로 해
Illionaire ambtion 你的问题yeah
Illionaire ambtion ur problem yeah
小子 你他妈知道你在和谁说话吗
Who the fuck u think u talkin to boy
你知道你在和谁瞎搞吗
Who the fuck u think u fuckin wit
你什么都不是 motha fucka
U ain't shit motha fucka get
你什么都不是 motha fucka 回来
Y' ain't shit motha fucka get back
小子 你他妈知道你在和谁说话吗
Who the fuck u think u talkin to
你知道你在和谁瞎搞吗
Who the fuck u think u fuckin wit
你什么都不是 motha fucka
U ain't shit motha fucka get
你什么都不是
I said U ain't shit
motha fucka 回来
motha fucka get back
专辑信息