歌词
The wandering fire .... the fire woodlands filling;
游荡的火炎充满了林地
in glades for ever green it glows,
碧色在丛沼间永恒明亮
In dells immortal immortal dew distilling
不朽的仙露于神谷蒸起
The flower that in secret fragrance grows.
盛开的花朵隐秘处芬芳
Uncounted leagues away it lies from here,
那里距此有无尽距离
And foam there flowers ... there flowers upon the sea
那里浮沫在海上激盪
By cliffs of crystal ... of crystal carven clear
在水晶崖边，雕镂明晰
On shining beaches ... beaches blowing free.
在闪耀海滨自由飘扬
Through the gleaming ... vales its singing going,
歌唱游吟，穿越微亮溪谷
Were breathing keen on bent and briar
吹息荆榛草莽
The wind beyond ... beyond the world's end blowing
风吹越...吹越世间穷尽处
To living flame the wandering fire.
点燃游火徜徉
Uncounted leagues away it lies from here,
那里距此有无尽距离
And foam there flowers ... there flowers upon the sea
那里浮沫在海上激盪
By cliffs of crystal ... of crystal carven clear
在水晶崖边，雕镂明晰
On shining beaches ... beaches blowing free.
在闪耀海滨自由飘扬
Uncounted leagues away it lies from here,
那里距此有无尽距离
And foam there flowers ... there flowers upon the sea
那里浮沫在海上激盪
By cliffs of crystal ... of crystal carven clear
在水晶崖边，雕镂明晰
On shining beaches ... beaches blowing free.
在闪耀海滨自由飘扬
The wandering fire .... the fire with tongues of flame
火舌喷张，烈焰游荡
With light there ... there kindles quick and clear
疾光所在，荧荧煌煌
The land forgotten ... of long forgotten name:
失落之地，长久遗忘
No man may ever may ever anchor near
无人或曾，抛锚近旁
专辑信息