歌词
伴都美子 - 優しい雨
伴都美子 - 温柔的雨
心间流淌着温柔的雨水
心の隙間に 優しい雨が降る
轻轻湿润着疲惫的后背
疲れた背中を そっと湿らせてく
成群结对的鱼儿
群れをなす魚たち
颇为开心
少し 楽し気に
朝着车站奔去的
駅に向かって走ってく
这样普通的每一天
相遇的两人
こんなに普通の毎日の中で
被纷扬的雨冲走一切
出会ってしまった二人
要是还来得及就好了...
降りしきる雨にすべてを流して
凝视着你不认识的人
しまえたらいいけれど…
远方摇曳的街道像是闪烁的钻石
一个接一个地渐渐消失
あなたの知らない誰かと見つめてた
在夜晚的寂静中
遠くに揺れてる街はダイヤモンド
屏住呼吸注视
ひとつずつ消えてゆく
如果说一切都是命运
夜の静けさに
请抱紧我,带我走
息をひそめて見守るの
要将眼神停留于我过去的一切
因为爱已经开始了...
運命だなんて口にするのなら
在如此平淡无奇的日子里
抱きしめて連れ去ってよ
相遇的两人
私のすべてに目を反らさないで
如果能在雨停前抵达对方的怀抱
はじまってしまったから…
只想跟着你走
こんなに普通の毎日の中で
因为爱已经开始了...
出会ってしまった二人
(结束)
雨が止む前に抱きしめ合えたら
あなたについてゆく
はじまってしまったから…
おわり
专辑信息
2.常夏娘
4.Fade Out
5.魔女
6.夜明けのMEW
7.快盗ルビイ
8.ひとり街角
9.まっ赤な女の子
11.迷宫のアンドローラ
12.今をいじめて泣かないで
13.怪盗ルビイ
14.优しい雨
15.ヤマトナデシコ七変化
16.水のルージュ
17.は・じ・め・て
18.La La La...
19.木枯しに抱かれて
20.素敌なラブリーボーイ
21.丘を越えて
23.自分を见つめて
25.半分少女
26.春风の诱惑
27.学园天国
28.私の16才
29.渚のはいから人鱼
30.キスを止めないで
31.见逃してくれよ!
32.100%男女交际
33.艶姿ナミダ娘
34.月の夜のシ・ア・ワ・セ
35.赤い金鱼
36.男の子はみんな
37.サヨナララ
39.夏のタイムマシーン
40.海を见ていた
41.オトコのコ オンナのコ
43.月ひとしずく
45.Smile Again
46.未来の仆から
47.ビッチ
49.サーチライト
50.いつか きっと
51.for my life