歌词
编曲 : 川村栄二
Ah 我的心
あー 私のココロは
过于悲伤 哭泣不止
悲しくしく 泣いてるわ
傍晚对不起
ゆうべは ゴメンね
我胆怯了
おびえてしまったのよ
乘上我们约定的小船 今晚
約束の舟に乗って
随波漂流 我们要去哪里
Tonight 流されて 何処へ行くの
我们的肩膀 胸间 与头发 互相触碰
肩と胸とそして髪が触れ合うから
让我感觉更像大人了一些
そこだけが大人びてくるの
抱紧我
Hold Me Tight
Ah 我的心
あー 私のココロは
感到愉悦 快乐无比
嬉しくしく感じるの
明天依然是少女 1/2少女
明日も少女ね 半分少女なのね
Ah 男孩们
あー 私をわかって
完全不懂我的心
くれないない男の子
我只是面对心爱的人意外地胆小
愛する人には 案外 臆病なの
来海角处见我
入江まで逢いにきてよ
今晚 我想漫步在星空下
Tonight 星空を歩きたいの
望着天空 大海 与海风
空と海と そして風が見ているから
不知为何 感觉更像大人了一些
訳もなく大人びてくるの
抱紧我
Hold Me Tight
Ah 我的心
あー 私のココロは
感到愉悦 快乐无比
嬉しくしく 感じるの
请温柔地守护我
やさしく守って
我感觉有什么像要破碎了
何かがこわれそうよ
来海角处见我
入江まで逢いにきてよ
今晚 我想漫步在星空下
Tonight 星空を歩きたいの
望着天空 大海 与海风
空と海と そして風が見ているから
不知为何 感觉更像大人了一些
訳もなく大人びてくるの
抱紧我
Hold Me Tight
抱紧我
Hold Me Tight
Ah 我的心
あー 私のココロは
感到愉悦 快乐无比
嬉しくしく感じるの
明天依然是少女 1/2少女
明日も少女ね 半分少女なのね
专辑信息
2.常夏娘
4.Fade Out
5.魔女
6.夜明けのMEW
7.快盗ルビイ
8.ひとり街角
9.まっ赤な女の子
11.迷宫のアンドローラ
12.今をいじめて泣かないで
13.怪盗ルビイ
14.优しい雨
15.ヤマトナデシコ七変化
16.水のルージュ
17.は・じ・め・て
18.La La La...
19.木枯しに抱かれて
20.素敌なラブリーボーイ
21.丘を越えて
23.自分を见つめて
25.半分少女
26.春风の诱惑
27.学园天国
28.私の16才
29.渚のはいから人鱼
30.キスを止めないで
31.见逃してくれよ!
32.100%男女交际
33.艶姿ナミダ娘
34.月の夜のシ・ア・ワ・セ
35.赤い金鱼
36.男の子はみんな
37.サヨナララ
39.夏のタイムマシーン
40.海を见ていた
41.オトコのコ オンナのコ
43.月ひとしずく
45.Smile Again
46.未来の仆から
47.ビッチ
49.サーチライト
50.いつか きっと
51.for my life