歌词
in/ci/pi/ens/mi/hi/pec/ca/tum
起始/我/罪
Fi/nis/ti/bi/sup/pli/ci/um/nos
终焉/你/罚/二人
Seamed together in ancient times,in the deep abyssal,
自远古的深海中缝合在一起的
red string,right now's the hour to undo,reveal yourself
红线，现在是时候解开，展露你自己
Continuing one hundred million and thousands of years,
延续了一亿几千年的
this emotional theorem,theorem of reciprocity.
这份情感的定理，互逆定理
in/ci/pi/ens/mi/hi/pec/ca/tum
起始/我/罪
Fi/nis/ti/bi/sup/pli/ci/um/nos
终焉/你/罚/二人
Bound from head to my feet,
从头到尾束缚着我，
with a vision that crosses in my head like an unredeemable hypothesis intoxicating me
在我脑海中一闪而过的幻象就像一个无法挽回的假设让我沉醉
Under the moonlight alone，
独自在月光下
diving into the ocean blue giving a kiss,ah,
潜入蔚蓝的海洋，献上一吻
to Daihana that opens our world
给开阔了我们世界的Daihana
deeply(shallowly)
深深地（浅浅地）
far from me(close to me)
远离我（靠近我）
sweetly(tightly)
甜蜜地（紧紧地）
love me tender
温柔地爱我
Even if everything repulses again and again,
即使一切事物不断地相互排斥
we're always poisoning each other-...
我们也总是互相毒害着对方
"even if we weren't"
“即使于这个世界而言”
"meant to be this world."
“我们不是命中注定的”
seamed together in ancient times,in the deep abyssal,
自远古的深海缝合在一起的
red string,right now's the hour to undo,reveal yourself
红线，现在是时候解开，展露你自己
Continuing one hundred million and thousands of years,
延续了一亿几千年的
this emotional theorem,theorem of reciprocity.
这份情感的定理，互逆定理
(I am Alpha and Omega,the beginning and the end)
我是起始，亦是终末
(I am Alpha and Omega,the beginning and the end)
我是起始，亦是终末
Doubting my next life,
不相信我来世
the version that wanted pure logic embrace the blue,
想要的那种纯理性版本。拥抱蔚蓝,
can you tell me if my scarlet wrist was expected too?
你能告诉我是否我腥红的手腕也在预料之中？
stepping in puddles of shadow,
踩在阴影的水洼里
singing inside,the two of us trying to kill,ah,
在其中歌唱，我们俩人试图去破坏，ah，
the deduction that closes our world
关闭我们世界的演绎推理
Consciousness?(objective?)
意识？（客观地?)
stop my heart(stop my mind)
停止我的情感（停止我的思考)
Here,right now(feel me now)
在这里，现在（此刻感受我)
want me,crave me
想要我，渴求我
Even if everything rejects us again and again,
即使一切事物反复地拒绝我们
you're the one,only one that I need-...
你是唯一的，我唯一需要的人
"because there isn't"
“因为此处没有”
"isn't any God"
“没有任何神明”
seamed together in ancient times,
自远古的深海中
in the deep abyssal,
缝合在一起的
Red string,right now's the hour to undo,reveal yourself
红线，现在是时候解开，展露你自己
continuing one hundred million and thousands of years,
延续了一亿几千年的
this emotional theorem,theorem of reciprocity.
这份情感的定理，互逆定理
(I am Alpha and Omega,the beginning and the end)
我是起始，亦是终末
(I am Alpha and Omega,the beginning and the end)
我是起始，亦是终末
tell me,God(is our sin)
告诉我，神啊，是否我们的罪是
to be born(just like you)
像你们一样出生
living our(lives like you)
像你们一样活着
give us an answer
给我们一个答案
"I don't want to gently say"
“我不想委婉地说”
"when we're born again."
“当我们重生的时候”
"that's why I chose."
“这就是我选择的原因”
"I chose to love you."
‘我选择爱你“
seamed together in ancient times,
自远古的深海中
in the deep abyssal,
缝合在一起的
Red string,right now's the hour to undo,reveal yourself
红线，现在是时候解开，展露你自己
seamed together in ancient times,
自远古的深海中
in the deep abyssal,
缝合在一起的
Red string,right now's the hour to undo,reveal yourself
红线，现在是时候解开，展露你自己
continuing one hundred million and thousands of years,
延续了一亿几千年的
this emotional theorem,theorem of reciprocity.
这份情感的定理，互逆定理
(I am Alpha and Omega,the beginning and the end)
我是起始，亦是终末
(I am Alpha and Omega,the beginning and the end)
我是起始，亦是终末
in/ci/pi/ens/mi/hi/pec/ca/tum
起始/我/罪
Fi/nis/ti/bi/sup/pli/ci/um/nos
终焉/你/罚/二人
专辑信息