歌词
編曲：立山秋航
不断响起的罪恶音色与
絕えず鳴り響く罪の音色と
统一赎罪之声的乐园啊
償いの声が統べる樂園よ
逝去的天空染上朱红的色彩
朱く染まり逝く空の彩を
涂满了没有果敢的我的谎言
果敢無いと塗り潰した僕の噓
在诱惑的波浪中摇曳 海鸟在嘲笑着
倾注被侵蚀的阳光 影子们歌唱着
誘いの波間に搖られ 海鳥は嘲笑う
舞吧 舞吧 跳舞吧，孩子呀
蝕まれし陽を傾ける 影達が唄う
终结的梦啊 杀掉无法触及你的我
「踊れ 踊れ 踊れよ、仔らよ」
回归的地方无论是何处都（已经）没有了
就像被折断的无名之花般凋零逝去
果てる夢よ 君に觸れ得ぬ僕を殺してくれ
如果我们被原谅了 是能被赦免的吗
帰る場所など何処にも亡いわ、
几次诞生的约定与
名前のない手折れた花のように散り逝けば
赎罪的时间宣告终结
if we're ever forgiven 赦されるのですか
不断重复的错误
向神发誓永不停止的我究竟身在何处？
幾つ生まれ墮ちた約束と
彷徨的灵魂成熟 传染伤口
贖いの時間が告げる終焉よ
触及命运的齿轮 影子们歌唱着
一つ繰り返した過ちを
循环 轮回 转世吧，孩子呀
止まないと神に誓う僕は何処？
请（去）爱堕落在无尽深渊逝去的我吧
彷徨える魂は熟れ 疵口を伝う
“总有一天”是没有意义的
運命の齒車に觸れる 影達は唄う
现在与没有名字的你相拥，（在这之后）还能相遇吗？
「廻れ 廻れ 廻れよ、仔らよ」
如果我们被原谅了 是听不到（的）吗
舞吧 舞吧 跳舞吧
終わりのない底に墮ち逝く僕を愛してくれ
舞吧 舞吧 跳舞吧
「何時か又」には意味など無いわ
舞吧 舞吧 跳舞吧，孩子呀
名前もない貴方に縋れば今、逢えますか
终结的梦啊 杀掉无法触及你的我
if we're ever forgiven 聽こえないのですか
回归的地方无论是何处都（已经）没有了
就像被折断的无名之花般凋零逝去
踊れ 踊れ 踊れよ
如果我们被原谅了 是能被赦免的吗？
踊れ 踊れ 踊れよ
踊れ 踊れ 踊れよ、仔らよ
果てる夢よ 君に觸れ得ぬ僕を殺してくれ
帰る場所など何処にも亡いわ、
名前のない手折れた花のように散り逝けば
if we're ever forgiven 赦されるのですか
专辑信息