歌曲 / 歌词与中文翻译

Dedicated To The One I Love

The ShirellesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

This is dedicated to the one I love...
这首歌献给我爱的那个人
While I'm far away from you, my baby,
我的宝贝啊 当我离你远去
I know it's hard for you, my baby,
我的宝贝 我知道你很难接受
Because it's hard for me, my baby,
因为我也很难接受 我的宝贝
And the darkest hour is just before dawn---
你要相信这是黎明前的黑暗
Each night before you go to bed, my baby,
每晚你去睡觉前 我的宝贝
Whisper a little prayer for me my baby.
在我耳边轻轻祷告吧
And tell all the stars above
告诉天空中的所有星星
This is dedicated to the one I love...
这首歌献给我爱的那个人
"Life" can never be exactly like we want it to be.
生活永远都不能如我们所愿
I could be satisfied knowing you love me.
知道你爱我 我就别无所求了
But there's one thing I want you to do especially for me---
但有一件事我想让你只为我做
And it's something that everybody needs.
这也是每个人想得到的
Each night before you go to bed, my baby,
就是 每晚你睡觉前 我的宝贝
Whisper a little prayer for me, my baby,
为我 在耳边 轻轻为我祷告吧 我的宝贝
And tell all the stars above---
告诉世上所有星星
This is dedicated to the one I love.
这首歌献给我爱的人
This is dedicated to the one I love
献给我爱的人
This is dedicated to the one I love...
献给我爱的那个人。

更多歌手作品

专辑信息

Early Girls Volume 1 →
  1. I Love How You Love Me
  2. I've Told Every Little Star
  3. Dear Abby
  4. Son-In-Law
  5. Eddie My Love
  6. Do-Wah Diddy
  7. You
  8. The Name Game
  9. West Of The Wall
  10. I Wish I Were A Princess
  11. Easier Said Than Done
  12. You're No Good
  13. I Can't Stay Mad At You
  14. It Might As Well Rain Until September
  15. Angel Baby
  16. Triangle
  17. Popsicles & Icicles
  18. Chains
  19. I'm Into Something Good
  20. Pink Shoe Laces
  21. Whenever A Teenager Cries
  22. Music, Music, Music
  23. Dark Moon
  24. Wonderful Summer
  25. The Great Pretender
  26. 'Til
  27. He's Gone
  28. Dedicated To The One I Love