歌词与中文翻译
I've Told Every Little Star —Linda Scott
我已告诉了每一颗星辰
Da-dum, da-da-da-da-da-da-da
哒啦，啦啦啦啦啦啦啦
Da-dum, da-dum Da-da-da-da-da-da-da-da
哒啦，哒啦，啦啦啦啦啦啦啦
Da-dum, Da-dum Da-da-da-da-da-da-da-da
哒啦，哒啦，啦啦啦啦啦啦啦
Why haven't I told you
为什么我没告诉你
Oh, baby, I've told every little star
哦，亲爱的，我已告诉了每一颗星辰
Just how sweet I think you are
你是多么的迷人甜美
Why haven't I, I told you
为什么我，我没告诉你
Da-dum, da-da-da-da-da-da-da
哒啦，啦啦啦啦啦啦啦
I've told ripples in a brook
我向小溪倾诉我的情愫
Made my heart an open book
打开我的心扉
Why haven't I, I told you
为什么我，我没告诉你
Friends ask me "am I in love"
朋友们都问我是不是恋爱了
I always answer "yes"
我总是说，是的
Might as well confess
我想我最好还是承认
If the answers yes
如果回答是的
Maybe, you may love me too
那么可能，你也是爱我的
Oh, my darling, if you do
噢，亲爱的，如果真是这样
Why haven't you told me
那你为什么不告诉我呢
Da-dum, da-da-da-da-da-da-da
哒啦，啦啦啦啦啦啦啦
Da-dum, da-dum
哒啦，哒啦
Da-da-da-da-da-da-da-da
哒哒哒哒哒哒哒哒
Friends ask me "am I in love"
朋友们都问我是不是恋爱了
I always answer "yes"
我总是说，是的
Might as well confess
我想我最好还是承认
If the answers yes
如果回答是的
Maybe, you may love me too
那么可能，你也是爱我的
Oh, my darling, if you do
噢，亲爱的，如果真是这样
Why haven't you told me
那你为什么不告诉我呢
Da-dum, da-da-da-da-da-da-da
哒啦，哒哒哒哒哒哒哒哒
Da-dum, da-dum Da-da-da-da-da-da……
哒啦，哒啦，哒哒哒哒哒哒哒哒