歌曲 / 歌词与中文翻译

Tainted Love

Soft CellListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Sometimes I feel I've got to. . . run away'
有时候,我觉得我必须逃走
I've got to. . . get away'
我必须从
from the pain you drive into the heart of me'
你给的戳心的疼痛中溜走
the love we share seems to go nowhere'
我们的爱,已无路可走
and I've lost my life'
我已没了当年的光芒
for I toss and turn; I can't sleep at night.
在这漆黑的夜里,辗转反侧睡不着
曾经,我奔向你,现在,
Once I ran to you
我因这变质的爱情逃离你
this tainted love you've given.
我曾给你一个男孩能给出的所有
I gave you all a boy could give you.
你带走了我的眼泪却还想夺走其他
take my tears and that's not really all. . .
这变质的爱情 欧 这变质的爱情
Tainted love' ohh...' tainted love
现在,我知道我必须逃
我必须溜掉
now I know I've got to. . . run away.
因为你再也不要一个能成全你的我
I've got to. . . get away.
你要的是一个抱紧你的他
You don't really want any more from me'
你以为爱情就是猎艳
to make things right you need someone to hold you tight'
但抱歉,那不是我的style
and you think love is to pray'
曾经我奔向你,现在,
but I'm sorry I don't pray that way.
我打算从这变质的爱情中逃离你
我曾给你一个男孩能给出的所有
Once I ran to you
你带走了我的眼泪却却还想夺走其他
This tainted love you've given'
这变质的爱情 欧 这变质的爱情
I gave you all a boy could give you.
别碰我,我受够了你的玩弄
Take my tears and that's not really all. . .
我那么爱你,你却伤害我
Tainted love' ohh' tainted love.
现在,我要卷铺盖走人
Don't touch me please' I cannot stand the way you tease'
这变质的爱情 欧
I love you though you hurt me so.
这变质的爱情 欧
Now I'm gonna pack my things and go.
这变质的爱情 欧
Tainted love' ohh ...
这变质的爱情 欧
Tainted love' ohh ...
亲爱的摸摸我(摸摸我的宝贝? (^﹏^) )
Tainted love' ohh ...
亲爱的摸摸我(摸摸我的宝贝? (^﹏^) )
Tainted love' ohh ...
这变质的爱情 欧
Touch me baby' tainted love
这变质的爱情 欧
这变质的爱情 欧
Touch me baby' tainted love
Tainted love' ohh ...
Tainted love' ohh ...
Tainted love' ohh ...

更多歌手作品

专辑信息

I Love New Wave →
  1. Its A Sin
  2. Just Cant Get Enough
  3. To Cut A Long Story Short
  4. Stand And Deliver
  5. Hounds Of Love
  6. Dont You (forget About Me)
  7. Call Me
  8. Everybody Wants To Rule The World
  9. Dont Go
  10. This Is Not A Love Song
  11. Shouldnt Have To Be Like That
  12. White Wedding
  13. Tainted Love
  14. Sweet Dreams (are Made Of This)
  15. Dont You (forget About Me)
  16. Fade To Grey
  17. Enola Gay
  18. Oh L Amour
  19. Why
  20. Kids In America
  21. Dancing With Tears In My Eyes
  22. Miss Me Blind
  23. The Reflex
  24. Golden Brown
  25. Such A Shame
  26. Heart Of Glass
  27. Never Ending Story
  28. Eyes Without A Face
  29. Too Shy
  30. I Dont Want To Be A Hero
  31. Video Killed The Radio Star
  32. This Is Not A Love Song
  33. Bad News
  34. Making Plans For Nigel
  35. Airport
  36. Jealous Guy
  37. Let Me Go
  38. Echo Beach
  39. Satisfaction
  40. The Politics Of Dancing
  41. Love Action (i Believe In Love)
  42. Collapsing New People
  43. Sensoria
  44. You Spin Me Round (like A Record)
  45. Johnny And Mary
  46. Transmission
  47. Love Will Tears Us Apart
  48. Making Plans For Nigel
  49. Dont You (forget About Me)
  50. Just Like Heaven
  51. Do You Really Want To Hurt Me
  52. Psycho Killer
  53. Video Killed The Radio Star
  54. Teenage Kicks
  55. Stand And Deliver
  56. Dancing With Tears In My Eyes
  57. Such A Shame
  58. I Just Died In Your Arms
  59. The Reflex
  60. Dancing With Tears In My Eyes