歌词
命運是無法逆轉的呢
運命には逆らえないね
肯定會有跌倒的時候
きっとどう転んだって
也肯定會有掙扎的時候
きっとどうあがいたって
你和我是一對戀人喔
あなたとあたしは恋人なのよ
不管是那顆虎牙還是這根大拇指
その八重歯もこの親指も
都是專屬於我倆的東西
全部2人のものだってこと
只是在一旁靜靜地忍著 打算就這樣凝望下去的話
遠くからじっとこらえて見つめているようじゃ
幸福肯定也會就這樣溜走喔
幸せもきっと逃げてゆくわ
所以我才會那樣跟你說啊
だからあたしはあなたに言ったのよ
「打從一出生的時候
「生まれた時からずっと
我就一直想要緊緊抱著你啊」
あなたに抱きしめて欲しかったの」
如果要數下去的話就會沒完沒了
数えればきりがない
將目標鎖定在你身上 想要的事物多得可怕
あなたにして欲しいことが怖い程たくさん
能夠治癒這萎靡傷口的人
萎えた傷を癒すのは
除了你以外我想不到第二人選
あなた以外に考えられないね
除了你以外就沒有其他人了
あなた以外にいないわ
能讓我明顯地感受到的 是你的呼吸
我會給你撫慰的 所以那隻手千萬不要放開喔
大きく感じるあなたの呼吸
若是這片藍天就要烏雲遍佈的話
なだめてあげるからその手を離さないで
就趕快將我帶離這裡 早點逃跑吧
この青い空が黒くなったなら
因為我倆就是一對戀人啊
あたしを連れ出してそして早く逃げよう
將變得如此火熱的心緊緊地束縛起來
だって２人は恋人だもの
我只想更加地靠近你一些
こんなに熱くなった心「ぎゅう」っとしぼって
在這條四處充滿命運驚奇的路上
もっと近くに寄っていたいだけで
就讓我們互相扶持 現在就像是只有這條路可行一般
一か八かのゲ－ムみたいなこの道を
我抱持的就是那樣的心情喔
寄り添って今はただ歩いてみたい
如果要傳達的話肯定沒有盡頭
そんな気持ちよ
這份滿溢出來的愛意 多得可怕
伝えればきりがない
讓我的這雙耳朵害羞得發紅的
溢れるこの愛しさ怖い程たくさん
除了你以外我想不到第二人選
この耳赤くさせるのは
除了你以外就沒有其他人了
あなた以外に考えられないね
只是在一旁靜靜地忍著 打算就這樣凝望下去的話
あなた以外にいないわ
幸福肯定也會就這樣溜走喔
所以我才會那樣跟你說啊
遠くからじっとこらえて見つめているようじゃ
「打從一出生的時候
幸せもきっと逃げてゆくわ
我就一直想要緊緊抱著你啊」
だからあたしはあなたに言ったのよ
「我一直一直 不論何時
「生まれた時からずっと
就算是此刻也想要緊緊抱著你啊」
あなたに抱きしめて欲しかったの」
如果要數下去的話就會沒完沒了
「ずっとずっといつだって
將目標鎖定在你身上 想要的事物多得可怕
今も抱きしめて欲しい」
能夠治癒這萎靡傷口的人
数えればきりがない
除了你以外我想不到第二人選
あなたにして欲しい事が怖い程たくさん
除了你以外就沒有其他人了
萎えた傷を癒すのは
翻译：微博teddyxli
あなた以外に考えられないね
あなた以外にいないわ
終わり
专辑信息