歌词
編曲:梁邦彦
在天边
[02:41.68][01:24.77][00:14.88][00:24.00]
约定在天边相会
[01:10.83][00:00.98]У края неба назначить встречу
在天边看夜幕降临
[01:17.76][00:07.89]У края неба увидеть вечер
从掌心放飞白鸽
Отпуская голубя с ладони
愿梦想成真
Исполняю желание
因为鸟儿
Для крылатых нет милее воли
——应该是自由的
В этом их оправдание
鸟儿
Сколько птицу не мани
并不想要华贵的金丝笼
В золотую клетку
自由的瞬间才是最珍贵的
Ей свободы краше миг
无边无际地翱翔
И без преграды
约定在天边相会
Наслаждаясь пением из клетки
在天边看夜幕降临
Сами не понимаем
即便侧耳倾听笼中鸟儿的婉转啼鸣
Что в мечтах она в лесу на ветке
我们也不会明白
А во сне — вдруг взлетает
落在林中小枝上的 鸟儿的梦
[02:13.57]Бьётся птица о стекло
接着醒来就会振翅高飞
[02:17.20]Счастье предвкушая
撞上玻璃的小鸟
[02:20.78]Я открою ей окно
祈求着幸福
[02:23.95]И без преграды
敞开窗子
[03:27.19]У края неба
无边无际地翱翔
[03:41.15]У края
约定在天边相会
专辑信息
1.ポーリュシカ・ポーレ
2.
3.風の中のソリテア
4.リラの街から
5.We Can Hear Your Pulse
6.花の散るとき
7.空の端で
8.リリカ
9.あなたがいるから
10.ぱにまゆ ~私ダケニ判ル~
11.ラ・ロンド・リュネール La Ronde Lunaire
12.ルナ・パーク
13.川よ、私の川よ
14.我が心のマリア