歌词与中文翻译
编曲 : REDALiCE
在红灯前 停下的十字路口
赤信号 立ち止まる交差点
在柏油路上 流出的热泪
アスファルト こぼれた涙
但我们仍然
でもまだぼくら
无论多少次跌倒
何度転んだって
（我永不放弃 刚刚重新振作）
(I never give up リセットするだけ)
我会让它绽放
咲いてみせるんだ
朝向那片天空
あの空へ向けて
我一试再试 不断停止
I just try＆try again
火热起来的热情
あかいあかい情熱で
不只是因此幸福 实际去做吧！
あまいだけじゃない 現実を行け！
我一试再试 屡败屡战
I just try＆try again
ALICE要等不及了
アリスは待ってられない
我一定要快点
急がなくちゃ
向明天探寻！
あしたを探せ！
我一试再试 屡败屡战
I just try＆try again
炽热起来的热情
あかいあかい情熱で
用手去摘那 甜甜的果实吧
あまい果実を いつか手にしよう
我一试再试 不管多次
I just try＆try again
ALICE不会停下来
アリスは止められない
奔跑而去
走り抜けて
抓住明天！
あしたを掴め！