歌词与中文翻译
旅立ちには 手を振れない
[]
駆け寄って 声もかけない
踏上旅途,没有挥手
踏み出す 爪先には
跑到眼前,招呼也没有打
新な時代の土がある
迈出的脚尖那里
あゝ 若い子よ 背中で語れよ
是新时代的土地
あゝ 陽炎が 揺れる背中で
啊,年轻的孩子哟,在背后讲述吧
時はゆき 人の姿は変り
啊,阳炎在背后摇动
だけど若い子よ 夜明けは巡り来る
时光流逝,人的姿态也改变了
ふりかえれば もう見えない
但是年轻的孩子啊,黎明总会来临
立ちどまり 過去は呼べない
回首往事,已经什么也看不到
嵐にもみしだかれ
停下脚步,无法呼唤过去
理想は砕けてしまっても
风吹雨打
あゝ 若い子よ 瞳にうつせよ
理想即便也破碎
あゝ 流れ雲 走る早さを
啊,年轻的孩子哟,映入眼帘的
時はゆき 人の姿は変り
啊,是那快速流动的云彩
だけど若い子よ 夜明けは巡り来る
时光流逝,人的姿态也改变了
時はゆき 人の姿は変り
但是年轻的孩子啊,黎明总会来临
だけど若い子よ 夜明けは巡り来る
时光流逝,人的姿态也改变了