歌词
Ladies & Gentlemen
Ladies & Gentlemen
Welcome to the Parade!!Ha ha!
Welcome to the Parade!!Ha ha!
天気予報 外れたけド
天气预报 就算不准
足取り軽やかに
仍然脚步轻快
騒がしい Sunday
吵闹的星期天
僕、はにかんで
有些害羞的我
飛び越えた水溜り
轻轻越过积水
街中は…
在街上...
(So happy happy happy mood)
(So happy happy happy mood)
君の待つ場所へ
你等待我的地方
カラフルに咲いた傘たち
于五彩斑斓盛开着的伞群中
揺れるよサイドステップ
摇晃着侧身前进
君を見つけた瞬間に
找到你的那个瞬间
1.2.3. Knock out!
1.2.3. Knock out!
濡れた髪と 肌を滑る Raindrop
被打湿的头发 从皮肤上滑下 Raindrop
I love you!
I love you!
はぐれぬように今夜は僕がエスコート
为了今夜不会走散就由我来护送吧
流れ出すメロディーに乗せて Shall we dance?
随着流淌的旋律 Shall we dance?
始まるよ恋のパレード
开始我们的恋爱游行
Oh, ファンタジックに描いてくよ Love story
Oh,带着无尽的幻想去描绘 Love story
君だけが Specialさ (Just you)
只有你是最特别的 (Just you)
I want you (I want you)
I want you (I want you)
今夜こそきっと言うよ…
今夜一定要对你说出口...
「You're all I need… You know?」
「你是我的一切… 你是否知道呢?」
人混みは…
人群中...
(So loving loving loving mood)
(So loving loving loving mood)
不意に触れた指
突然相触的手指
寄り添う二つの影 照れてスライドステップ
紧挨着的两个身影 害羞地挪动步伐
君の気持ちが知りたくて
我想知道你的心情
1.2.3. Right now!
1.2.3. Right now!
焦る僕を 急かすようにライトアップ
感到焦灼的我 急切地希望灯光点亮
I love you!
I love you!
2人の想い乗せてまわるメリーゴーランド
承载着我们二人的感情的旋转木马
駆け引きは Round & Round 誘う Take your hands
进进退退的 Round & Round 邀请我 Take your hands
始まった恋のパレード
开始我们的恋爱游行
Oh, ロマンティックに2人包む Like a magic
Oh,包围着你我的浪漫氛围 Like a magic
君だけがPrecious さ (Just you)
只有你是最珍贵的 (Just you)
I need you (I need you)
I need you (I need you)
今夜こそきっと言うよ…
今夜一定要向你表达出...
2人で見る景色(ステージ)は
两个人共同看见的景色
色とりどりに輝いてる
闪烁着五颜六色的光芒
So come on! (So come on!)
So come on! (So come on!)
君に伝えるよ 行こう フィナーレさ!!
我会传达给你的 一起吧 听这首终曲!!
I love you!
I love you!
君と2人この先もずっと We're in love
未来我们也要一直一起 We're in love
祝福のカーニバル 踊ろう Side by side
在祝福的狂欢节上舞蹈 Side by side
終わらないよ恋のパレード
永不结束的恋爱游行
Oh, ドラマチックに口付けを交わす2人
Oh,如同戏剧一般接吻的我们二人
君だけさ Only you (Just you)
你是唯一 Only you (Just you)
I want you (I want you)
I want you (I want you)
今夜こそきっと
今夜一定要把
「離さない君を」
「我不会放开你的手」
って言うよ…
这句话告诉你...
「You're all I need… You know?」
「你是我的一切… 你是否感受到了呢?」
专辑信息