歌词
Ha... Miss you girl...
I remember you...
You are the only one, You know？
ドアを開けると かすかに残ってる
打开门仔细寻找
キミの匂いを 探してる
你留下的微弱香气
カーテン越しに見える月が
透过窗帘看到的明月
一人の僕を笑った
讥笑着孑然一身的我
寂しさ埋めたくて 火を灯すキャンドル
渴望填补寂寥 便点起了蜡烛
淡い光 浮かんだ影に キミはいない Tonight
火光微弱 暗影浮现 而你不在 Tonight
まるでパズルみたい 二人のピース 一人きりじゃ意味がない
宛如拼图一般 二人各一片 缺了彼此便毫无意义
まぶた閉じれば今もキミが微笑んでる
合上双眼 眼前浮现出你笑靥如花
時を戻せたら もっと素直にこの想いを伝えられる
倘若时光倒流 就能更坦率地将心意传达于你
今さらだって笑われちゃうかな
你会笑我事到如今才感悔恨吧
You're my treasure
飾ってた写真そっと伏せたら
悄悄藏起曾经摆好的照片
新しい朝 迎えに行こう
去迎击全新的清晨吧
うまく笑うには まだかかりそう
尽管无法立刻扬起笑脸
強がりも少しだけ許して
但也请原谅我的逞强吧
街角を歩けば キミの姿探して
漫步街头 寻找你的身姿
そんなことも終わりにしよう 進み出すよ My life
还是别再对这种事念念不忘了 勇往直前吧 My life
きっとパズルなら 最後のピース 探している頃かな
若果真是拼图 要找到最后一片
少し時間がかかり過ぎてしまったけれど
总要花费时间 而非轻而易举
時を戻せても ゆっくり探すよ一つ一つ胸に刻み
哪怕时间倒流 我仍会不紧不慢地寻找 将细节一一印在心上
遅すぎだって笑われちゃうかな
你会笑我浪费时间行动太慢吧
You're my treasure
So キミが僕にくれた思い出
So 你留下的回忆
So 何もかもが宝物さ
So 全部都是珍宝
くだらないことも笑いあった日々も
在乏味的事物面前相视而笑的过往
すべてキセキ Yeah...
都是不可思议的奇迹 Yeah...
本当パズルみたい 重ねたピース 今はそばで笑ってる
真如拼图那般 重叠的碎片 正在我身旁微笑
僕に甘えてもたれかかる愛しいキミ
靠在身上对我撒娇的你如此可爱
時はイタズラに またこの街で赤い糸を結んでゆく
在这座城市 过往与二人的欢声笑语
過去を二人で笑い話に
被时光用红线再次连结
You're my treasure
Ha... Love you girl...
Baby kiss for you...
You are the only one, You know？
专辑信息