歌曲 / 歌词与中文翻译

Times A-Getting Hard

Pete SeegerListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Times are getting hard, boys
日子越来越难熬了,孩子们
Money's getting scarce
钱越来越紧张了
If things don't get no better, boys
如果情况没有好转,孩子们
Gonna leave this place
离开这个地方
Take my true love by the hand
牵着爱人的手
Lead her thru the town
带她穿过大街小巷
Saying Good-bye to everyone
和大家告个别
Good-bye to everyone
再见,所有人
Times are getting hard, boys
日子越来越难熬了,孩子们
Money's getting scarce
钱越来越难赚了
If things don't get no better, boys
如果情况没有好转,孩子们
Gonna leave this place
离开这个地方
Take my true love by the hand
牵着爱人的手
Lead her thru the town
带她穿过大街小巷
Saying Good-bye to everyone
和大家告个别
Good-bye to everyone
再见,所有人

更多歌手作品

专辑信息

Headlines and Footnotes: A Collection of Topical Songs →
  1. Little Boxes
  2. Odds on Favorite
  3. Times A-Getting Hard
  4. Guantanamera
  5. Peg and Awl
  6. The Sinking of the Reuben James
  7. Hold the Line
  8. The Titanic (When That Great Ship Went Down)
  9. Listen, Mr. Bilbo
  10. Passing Through
  11. The Battle of Maxton Field
  12. My Get Up and Go
  13. I Come and Stand at Every Door
  14. From Way Up Here
  15. Waist Deep in the Big Muddy
  16. There Once Was a Woman Who Swallowed a Lie
  17. Coal Creek March / Pay Day at Coal Creek / Roll Down the Line (medley)
  18. Wasn't That a Time
  19. Viva La Quince Brigada
  20. English is Cuh-Ray-Zee (English is Crazy)
  21. A Little of This and That
  22. Wimoweh
  23. The Bells of Rhymney