歌曲 / 歌词

Guantanamera

Pete SeegerListen on Apple Music

歌词

Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Yo soy un hombre sincero
De donde crecen las palmas.
Yo soy un hombre sincero
De donde crecen las palmas.
Y antes de morir me quiero
echar mis versos del alma.
Guantanamera, guajira guantanamera,
Guantanamera, guajira guantanamera.
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido.
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido.
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo.
The words mean "I am a truthful man from the land of the palm trees.
And before dying, I want to share these poems of my soul.
My poems are soft green. My poems are also flaming crimson.(Por los pobres de la tierra)
My poems are like a wounded fawn seeking refuge in the forest.(Quiero yo mi suerte echar)
The last verse says:'Con los pobres de la tierra'. (Por los pobres de la tierra)
With the poor people of this earth I want to share my fate. (Quiero yo mi suerte echar)
The streams of the mountains please me more than the sea."(Y el arroyo de la sierra)
(Me complace más que el mar)
Guantanamera, guajira guantanamera,
Guantanamera, guajira guantanamera.
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera

更多歌手作品

专辑信息

Headlines and Footnotes: A Collection of Topical Songs →
  1. Little Boxes
  2. Odds on Favorite
  3. Times A-Getting Hard
  4. Guantanamera
  5. Peg and Awl
  6. The Sinking of the Reuben James
  7. Hold the Line
  8. The Titanic (When That Great Ship Went Down)
  9. Listen, Mr. Bilbo
  10. Passing Through
  11. The Battle of Maxton Field
  12. My Get Up and Go
  13. I Come and Stand at Every Door
  14. From Way Up Here
  15. Waist Deep in the Big Muddy
  16. There Once Was a Woman Who Swallowed a Lie
  17. Coal Creek March / Pay Day at Coal Creek / Roll Down the Line (medley)
  18. Wasn't That a Time
  19. Viva La Quince Brigada
  20. English is Cuh-Ray-Zee (English is Crazy)
  21. A Little of This and That
  22. Wimoweh
  23. The Bells of Rhymney