歌曲 / 歌词与中文翻译

The Decembrists: Soldiers' Chorus:Chorus of Soldiers from the Opera 'Decembrists'

Red Army BandVictor FedorovRed Army ChoirListen on Apple Music

歌词与中文翻译

За Дунаем, за Дунаем
在多瑙河,在多瑙河
За Дунаем, за рекой
在多瑙河,在河边
Шли походом, шли походом
踏上征途,踏上征途
На Турецкие войска!
抵抗土耳其的军队!
Эй! Во садочке,
哎!在花园里,
Во зелёном, во саду!
郁郁葱葱的花园里!
Всё тоскует, всё тоскует
等你回来,等你回来
Раскрасавица жена.
美丽的妻子等着你。
Эй! Во садочке,
哎!在花园里,
Во зелёном, во саду!
郁郁葱葱的花园里!
Всё тоскует, всё тоскует
等你回来,等你回来
Раскрасавица жена.
美丽的妻子等着你。
За Дунаем, за Дунаем
在多瑙河,在多瑙河
За Дунаем, за рекой
在多瑙河,在河边
Сабли востры, сабли востры,
军刀闪亮,军刀闪亮,
Сабли вострые блестят.
军刀闪耀着寒光。
Эй! Покатилось
哎!高傲战士
Вани буйна голова!
不幸倒在了战场!
Как узнала, зарыдала
听到没有,那是哭声
Раскрасавица жена.
美丽的妻子在哭泣。
Ребятушки!
嘿,伙计们!
Стойте крепко!
站稳脚跟!
За правду народную!
为了人民的真理!
За Дунаем, за Дунаем
在多瑙河,在多瑙河
За Дунаем, за рекой
在多瑙河,在河边
Шли походом, шли походом
踏上征途,踏上征途
На Турецкие войска!
抵抗土耳其的军队!
Эй! Во садочке,
哎!在花园里,
Во зелёном, во саду!
郁郁葱葱的花园里!
Всё тоскует, всё тоскует
等你回来,等你回来
Раскрасавица жена.
美丽的妻子等着你。
Эй! Во садочке,
哎!在花园里,
Во зелёном, во саду!
郁郁葱葱的花园里!
Всё тоскует, всё тоскует
等你回来,等你回来
Раскрасави...раскрасавица жена.
美丽的,美丽的妻子等着你。

更多歌手作品

专辑信息

Red Army Choir: Russian Favourites →
  1. There, Far Away, Beyond the River
  2. Moscow Nights
  3. Farewell of Slavianka
  4. We are the Red Cavalry
  5. O, Field, My Field (Polyushko Polye):O, Field, My Field (Polyushko pole)
  6. The Sacred War
  7. On the Road (A Soldier's Song)
  8. The Brave Lads of the Don (arr. A. Michailov for choir):The Brave Lads of the Don
  9. Dark Eyes (Ochi chernye)
  10. The Volga Burlack's Song
  11. Hey, There's the Village (arr. A. Alexandrov for choir):Hey, There's the Village
  12. The Cliff
  13. Song of the Volga Boatmen (arr. B. Alexandrov):Song of the Volga Boatmen
  14. Troika (arr. V. Agarkov for choir):Troika
  15. The Decembrists: Soldiers' Chorus:Chorus of Soldiers from the Opera 'Decembrists'
  16. The Sun Set Beyond the Mountain
  17. There Marched the Soldiers
  18. In the Forest by the Combat Line