歌词与中文翻译
Не слышны в саду даже шорохи,
在花园中听不到沙沙响，
Всё здесь замерло до утра,
直到黎明前，万籁俱静，
Если б знали вы, как мне дороги
如果你知道，我有多欢畅
Подмосковные вечера.
莫斯科郊外的晚上。
Если б знали вы, как мне дороги
如果你知道，我有多欢畅
Подмосковные вечера.
莫斯科郊外的晚上。
А развет уже всё заметнее,
黎明已到来天色蒙蒙亮，
Так пожалуйста будь добра
衷心祝你幸福安康
Не забудь ты, эти летние
请你别忘记，在这夏天的
Подмосковные вечера.
莫斯科郊外的晚上。
Не забудь ты, эти летние
请你别忘记，在这夏天的
Подмосковные вечера.
莫斯科郊外的晚上。