歌词
The world is deadly silent tonight
今晚世界一片死寂
I’m too scared to go outside
我没有勇气到外面去
I sing to entertain my ghosts
我把歌唱给看不见的幽灵
and sigh to the echo
我叹气给自己的回音听
‘Cause I just want someone here by my side
好想有个人陪在我身边
Let’s be architects and hide
我们可以假装建筑师
in our own pillow fortress
躲进自己搭建的枕头堡垒里面
with windows boarded up
窗户都封好 不留一丝缝隙
And i know it’s been an awful time my dear
我知道过去这段时间很难
I just want to hold you near
所以我只想紧紧抱着你
Under our pillow fortress
躲在枕头做的堡垒里
Still kids before the world starts burning down
在世界毁灭之前 我们永远幼稚年轻
The world is burning, bustling tonight
今晚的世界混乱又熙攘
I can hear them through my phone
我能透过手机听到外界的声响
I no longer hang up Christmas lights
我没了挂圣诞彩灯的习惯
I just hope it snows tomorrow
我只希望明天会下雪
‘Cause I just want someone here by my side
好想有个人陪在我身边
Let’s be architects and hide
我们可以假装建筑师
in our own pillow fortress
躲进自己搭建的枕头堡垒里面
with windows boarded up
窗户都封好 不留一丝缝隙
And i know it’s been an awful time my dear
我知道过去这段时间很难
I just want to hold you near
所以我只想紧紧抱着你
Under our pillow fortress
躲在枕头做的堡垒里
still kids before the world starts burning down
在世界毁灭之前 我们永远幼稚年轻
Let’s just leave the world on its own
别打搅 让世界自己待一会儿
Recording/ Mixing: Pippi
录音/ 混音:Pippi
歌词翻译:崔西
歌词翻译:崔西
专辑信息
1.Pillow Fortress
2.Interlude
3.Day of Ghosts
4.安睡
5.Pippi