歌词
Written by Freddie Mercury
致敬永远的QUEEN
Here we are, born to be kings
我们来了 我们生来就是王者
We're the princes of the universe
我们 是宇宙之子
Here we belong, fighting to survive
我们属于这里 努力扎根于此
In a world with the darkest powers
在一个拥有最黑暗力量的世界里
And here we are, we're the princes of the universe
我们来了 我们是宇宙之子
Here we belong, Fighting for survival
我们属于这里 努力扎根于此
We've come to be the rulers of your world
你们的规则由我们来制定
I am immortal, I have inside me blood of kings
我非凡人 我身体里流淌着王者的血液
I have no rival, No man can be my equal
无人可与我匹敌 无人可与我相较
Take me to the future of your world
带我去未来的世界吧
Born to be kings, princes of the universe
生来是王者 是宇宙之子
Fighting and free, Got your world in my hand
战斗不停 自由不羁 你们的世界我说了算
I'm here for your love and I'll make my stand
我要你们的爱 我立场坚定 永不退缩
We were born to be princes of the universe
我们生来就是宇宙之子
No man could understand
没有人可以理解
My power is in my own hand
我的权力掌握在自己手里
Ooh, Ooh, Ooh, People talk about you
“人们谈论着你
People say you've had your day
人们说你已经不复往日辉煌”
I'm a man that will go far
我是一个必成大器 笑到最后的人
Fly the moon and reach for the stars
揽月摘星
With my sword and head held high
高举利剑 高昂头颅
Got to pass the test first time - yeah
必将一举通过考验
I know that people talk about me I hear it every day
我知道人们在谈论我 日日都能听见闲言碎语
But I can prove you wrong because I'm right first time
但是我会证明你们是错误的因为我一开始就是对的
Yeah. Yeah. Alright
好吧！看吧！
Watch this man fly
看这个男人帅的飞起
Bring on the girls
带上辣妞们
Here We are, born to be kings
我们来了 我们生来就是王者
We're the princes of the universe
我们是宇宙之子
Here we belong, born to be kings
我们属于这里 生来就是王者
Princes of the universe, fighting and free
宇宙之子 战斗不停 自由不羁
Got the world in my hands.
世界在我掌中
I'm here for your love
我要你们的爱 我立场坚定 永不退缩
We were born to be princes of the universe
我们生来就是宇宙之子
专辑信息