歌词与中文翻译
曇った窓指で描く君の顔は
水雾朦胧的窗上 用指尖描画你的容颜
あっというま泣きだした
转眼之间 泪却开始滑落
うたた寝している
描摹浅眠中
無防備な君の
无防备的你
柔らかな唇なぞる
柔软的唇
君のぬくもりが君の香りが
你的温暖 你的香气
僕を包み背中押してくれる
环绕着我 给我动力
守りたいもの増えていくことが
想守护之物 与日俱增
強くなると気がついたんだ
意识到想守护的越多 自己也会随之更强大
会えない時でも君は君らしく
即使在无法相见的日子里 你以你自己的方式
毎日を過ごしてる
度过着每一天
思わず僕から
不由自主
「会いたい」とつぶやく
低喃道「好想见你」
自分に驚いてるよ
自己都吃了一惊
君の肌触り君の声すべて
你的肌肤触感 你的声音 你的一切
僕を包み力を与えるよ
环绕我 赐予我力量
君にとっても僕の存在が
多希望在你心目 我也是这样的存在
そんなふうだったらいいな
如果是这样的话就好啦
無敵じゃないし世界救えると
并非强大无敌 也无意拯救世界
思わないけど君を守りたい
只是想守护你一人
大切なもの増えていくことは
发觉最心爱之物逐渐增多时
臆病になること知った
自己却会日渐怯懦
君の細い指君の未来を
你纤细的手指
描くときにあの笑顔だけは
描绘未来之时
絶やさぬように
只愿那笑容永不淡去
曇らせないように
为了不让忧郁笼罩你的脸庞
守っていく
继续守护你
それがボクノネガイゴト
便是我的心愿