歌词
正義の向かい側に立てば
若站在正义的对面
こちら側からは 悪を捉えてる
我就要抓捕罪恶
どちらのいい分も分かるよってさ
我了解你们任何一方的说辞噢
言葉巧みに操り僕らを裁くんだ
操纵花言巧语制裁我们
君の信じた正義は 知らぬ間に悪へと
你不会知道你所坚信的正义
変わる事を知らないから
在不知觉中变成邪恶
そんなに無茶になれるんだよ
如此世界变得离谱
闇を切り裂いて 切り裂いて
尽情撕碎黑暗吧
僕らいつか交わるように
为了有一天我们能相会
君は信じるんだ 信じるんだ
你对此坚信不疑
ただ一人 歩くのは
因为孤身一人前进
つらいから つらいから
太过于痛苦
僕から見た君の顔は
映入我双眼的是
信じる事を疑わぬ表情で
你那坚信不疑的表情
困ったな この顔が僕を
真为难啊 你的面容使我犹豫
僕の正義を
我的正义
貫く事をためらわすんだ
是否应该贯彻它
僕が信じた正義は
我所坚信的正义
君にとっての悪だと
对你来说是邪恶
初めから知ってたのに
明明是初次知晓
今揺れている「これ」はなに
如今动摇的【此物】是什么
闇を切り裂いて 切り裂いて
尽情劈开黑暗吧
僕らいつか交わるように
为了我们的信仰彼此混杂
君を信じれば 信じれば
如果相信你
それだけで 付いてきて
仅仅如此 便紧紧相随
いいんだ いいのかな
这样真的可以吗
こちら側とあちら側の境目に立つ
站立于正义与邪恶的交叉点
そこから見たらどうだ
从这所见到的景色
僕らはくだらないのかい
我们的所为是无意义吗
でも人それぞれ信じたものを持ってないと
可如果人们没有坚信的事物的话
正常な者なんていなくなる
正常人将从这世界消失
正義の向かい側に立てば
若站在正义的对面
こちら側からは 悪を捉えてる
我就要抓捕罪恶
そんな風に思ってたのに
明明如此想着
君の正義に僕は侵されてる
我还是侵害着你的正义
闇を切り裂いて 切り裂いて 切り裂いて
尽情撕裂黑暗吧
僕らいつか交わるように
为了有一天能彼此交合
君を信じるんだ 信じるんだ
我如此深信着你
ただ一人 歩くのは
因为只有我独自向前
つらいから つらいから
实在过于痛苦
专辑信息